1
00:00:30,040 --> 00:00:31,000
Por que chefe

2
00:00:31,000 --> 00:00:32,750
deixar o cunhado gangster ir?

3
00:00:33,450 --> 00:00:34,330
Esta mulher

4
00:00:34,330 --> 00:00:35,580
não é simples.

5
00:00:35,830 --> 00:00:37,000
Esta mulher

6
00:00:37,000 --> 00:00:38,040
muito cruel.

7
00:00:38,450 --> 00:00:41,200
Primeiro, você é viciado em ópio.

8
00:00:41,200 --> 00:00:43,750
Vender crianças também terá que fumar novamente.

9
00:00:44,200 --> 00:00:45,370
Depois de comprar seu filho,

10
00:00:45,370 --> 00:00:46,580
ele ainda pode ganhar dinheiro.

11
00:00:47,200 --> 00:00:49,580
Como as crianças podem ganhar dinheiro?

12
00:00:49,910 --> 00:00:51,370
Quebre esses braços e pernas.

13
00:00:51,370 --> 00:00:54,000
ficam deficientes e mendigam nas ruas.

14
00:00:54,750 --> 00:00:56,200
Tão desumano.

15
00:00:57,080 --> 00:00:57,790
Kak Jia.

16
00:00:58,870 --> 00:00:59,870
Bastardos como este,

17
00:00:59,870 --> 00:01:01,080
simplesmente deixar ir?

18
00:01:01,080 --> 00:01:02,080
Certo.

19
00:01:02,950 --> 00:01:04,160
Neste mundo,

20
00:01:04,160 --> 00:01:05,540
esta lei

21
00:01:05,540 --> 00:01:07,120
cuidar dos pobres.

22
00:01:07,120 --> 00:01:08,289
Ele tem poder.

23
00:01:08,289 --> 00:01:09,410
Quem pode cuidar disso?

24
00:01:09,410 --> 00:01:10,289
Nenhum de seus negócios.

25
00:01:10,313 --> 00:01:25,313
Vendendo auxílios sexuais | Brinquedos sexuais | Preservativos | Vibradores | Copos de masturbação | Vibradores | Tenga

26
00:01:25,315 --> 00:01:40,315
Privacidade segura Visite www.redmitra.com

27
00:02:13,330 --> 00:02:14,370
Ele não foi preso?

28
00:02:15,200 --> 00:02:16,410
Por que você deixou passar de novo?

29
00:02:16,410 --> 00:02:17,200
Acordar.

30
00:02:19,200 --> 00:02:21,250
Venda um pouco de ópio e ópio.

31
00:02:21,950 --> 00:02:25,870
Trabalho em Xangai há muitos anos.

32
00:02:26,700 --> 00:02:30,870
Até os militares enviaram tropas para escoltar.

33
00:02:30,870 --> 00:02:32,910
e me expôs na delegacia.

34
00:02:33,790 --> 00:02:34,950
é útil?

35
00:02:40,410 --> 00:02:42,200
Quer ser um herói?

36
00:02:42,750 --> 00:02:45,700
Neste mundo não há absolutamente nenhum herói.

37
00:02:46,040 --> 00:02:47,790
Morra, Yu Keming!

38
00:04:47,659 --> 00:04:49,500
Venha arruinar o lugar.

39
00:04:49,790 --> 00:04:51,950
e trazer pessoas para tirar fotos.

40
00:04:53,540 --> 00:04:54,659
Não estou trabalhando com ele.

41
00:04:55,370 --> 00:04:56,040
Eu sou um repórter.

42
00:04:56,450 --> 00:04:57,620
para expor você.

43
00:05:00,200 --> 00:05:01,870
Eu vim para matar você.

44
00:05:50,500 --> 00:05:51,450
Não seja descuidado.

45
00:05:51,450 --> 00:05:52,830
Ouvir.

46
00:05:52,830 --> 00:05:53,500
eu...

47
00:05:53,500 --> 00:05:55,950
meu homem é...

48
00:06:10,660 --> 00:06:11,250
Rápido.

49
00:06:12,580 --> 00:06:14,080
Rápido.

50
00:07:04,160 --> 00:07:05,080
Apresse-se!

51
00:07:31,910 --> 00:07:34,290
Cunhado gangster.

52
00:07:34,290 --> 00:07:36,700
Cheio de maldade.

53
00:07:36,700 --> 00:07:38,830
Cavaleiro da Noite.

54
00:07:38,830 --> 00:07:40,750
Substitua o céu.

55
00:07:40,750 --> 00:07:41,159
Bem.

56
00:07:41,159 --> 00:07:41,750
Tao.

57
00:07:42,330 --> 00:07:42,790
Certo.

58
00:07:44,250 --> 00:07:46,120
Realmente há pessoas que se atrevem a limpá-lo.

59
00:07:46,120 --> 00:07:46,870
Acabe com ele.

60
00:07:47,500 --> 00:07:49,159
Isso se chama não conhecer a vida e a morte.

61
00:07:49,370 --> 00:07:50,659
Homem de outra pessoa

62
00:07:50,659 --> 00:07:52,580
Ele é o líder do Qingbang em Xangai.

63
00:07:52,580 --> 00:07:53,330
Conselheiro.

64
00:07:53,580 --> 00:07:54,409
Ele ainda substitui...

65
00:07:54,409 --> 00:07:55,909
defender a justiça.

66
00:07:55,909 --> 00:07:57,750
Não estude, aprenda comigo.

67
00:07:57,750 --> 00:07:59,700
Ainda defendendo a justiça.

68
00:08:00,040 --> 00:08:02,750
Mais dois dias serão mortos nas ruas.

69
00:08:02,750 --> 00:08:04,790
Torne-se um herói na era de hoje,

70
00:08:05,160 --> 00:08:07,080
tudo deve acabar.

71
00:08:08,830 --> 00:08:11,160
Bai Ke.

72
00:08:40,080 --> 00:08:41,700
Mate minha esposa.

73
00:08:42,409 --> 00:08:43,830
Pegue minhas coisas.

74
00:08:44,790 --> 00:08:47,410
Capture as duas pessoas com cara de fantasma.

75
00:08:47,410 --> 00:08:48,200
Bem.

76
00:08:49,250 --> 00:08:50,200
Conselheiro.

77
00:08:50,200 --> 00:08:51,540
Eu vi o rosto de um deles.

78
00:09:49,830 --> 00:09:50,580
Pacote.

79
00:09:51,000 --> 00:09:52,410
O lugar que você disse chegou.

80
00:09:55,000 --> 00:09:55,910
Pacote.

81
00:09:58,000 --> 00:10:00,330
Há um assassinato!

82
00:10:01,250 --> 00:10:03,120
Almarhum Ha Homem-arma.

83
00:10:03,120 --> 00:10:04,870
Às 23h00 da noite do incidente,

84
00:10:05,250 --> 00:10:07,160
Saia do novo salão de dança.

85
00:10:07,160 --> 00:10:08,500
Leve um riquixá para casa.

86
00:10:08,830 --> 00:10:09,580
No caminho,

87
00:10:10,250 --> 00:10:11,500
esfaqueado

88
00:10:12,000 --> 00:10:13,330
com uma faca.

89
00:10:17,620 --> 00:10:18,370
Cabeça.

90
00:10:19,160 --> 00:10:21,540
Esta é a primeira vez que recebo um caso deste tamanho.

91
00:10:21,540 --> 00:10:23,700
Não sei se minhas habilidades são suficientes.

92
00:10:23,700 --> 00:10:25,080
Não seja humilde.

93
00:10:25,080 --> 00:10:25,910
E você?

94
00:10:26,450 --> 00:10:27,830
embora novo,

95
00:10:28,160 --> 00:10:30,080
menos experiência de trabalho,

96
00:10:30,620 --> 00:10:31,540
Mas...

97
00:10:31,540 --> 00:10:34,330
sua atitude é muito boa no trabalho.

98
00:10:34,580 --> 00:10:35,040
Sente-se.

99
00:10:35,330 --> 00:10:36,200
Obrigado chefe.

100
00:10:36,700 --> 00:10:37,500
Conte-nos.

101
00:10:37,830 --> 00:10:39,790
O que você acha deste caso?

102
00:10:42,870 --> 00:10:44,160
Poderia ser?

103
00:10:44,160 --> 00:10:46,080
o assassino era o motorista do riquixá?

104
00:10:46,370 --> 00:10:47,040
Impossível.

105
00:10:47,040 --> 00:10:47,870
Impossível.

106
00:10:47,870 --> 00:10:49,620
O motorista do pedicab é o nosso homem.

107
00:10:49,620 --> 00:10:50,700
Nosso homem?

108
00:10:50,700 --> 00:10:51,250
Certo.

109
00:10:51,620 --> 00:10:53,580
Naquele dia, ele se disfarçou

110
00:10:53,580 --> 00:10:55,000
e saiu em missão nas proximidades.

111
00:10:55,000 --> 00:10:56,080
Pois bem, chefe,

112
00:10:56,080 --> 00:10:57,950
alguma outra pista?

113
00:11:02,700 --> 00:11:04,790
Isso foi encontrado na cena do crime.

114
00:11:04,790 --> 00:11:08,290
em cena.

115
00:11:08,580 --> 00:11:10,370
Esta escola está em regime de concessão pública.

116
00:11:10,660 --> 00:11:11,910
Não temos direitos de aplicação da lei.

117
00:11:12,080 --> 00:11:14,040
Então, eu quero você

118
00:11:14,290 --> 00:11:16,080
fingindo ser um estudante transferido.

119
00:11:16,290 --> 00:11:18,080
Entre e confira.

120
00:11:18,450 --> 00:11:20,120
na verdade, cuja manga

121
00:11:20,120 --> 00:11:22,000
Um botão a menos.

122
00:11:24,870 --> 00:11:27,450
Casos relacionados à vida

123
00:11:27,450 --> 00:11:29,540
O diretor disse a Chen... Chen Hu para fazer isso.

124
00:11:29,540 --> 00:11:30,580
Você é estúpido?

125
00:11:30,580 --> 00:11:31,790
O chefe é meu cunhado.

126
00:11:31,790 --> 00:11:33,500
Existem coisas boas assim, como você pode não pensar em mim?

127
00:11:33,660 --> 00:11:34,540
Depois de resolver o caso,

128
00:11:34,540 --> 00:11:37,000
promoção e aumento de salário, tudo pode ser discutido.

129
00:11:37,000 --> 00:11:38,120
Quem é o pai de Ha Man-gun?

130
00:11:38,410 --> 00:11:39,410
Ministro dos Assuntos Militares.

131
00:11:39,830 --> 00:11:40,870
Ele não conseguiu resolver o caso.

132
00:11:40,870 --> 00:11:43,700
Mesmo se você estudar até se formar,

133
00:11:43,700 --> 00:11:45,540
não espere retornar à delegacia.

134
00:11:45,540 --> 00:11:47,330
Chen Hu teve que arcar com essa culpa.

135
00:11:47,330 --> 00:11:47,910
Diretor.

136
00:11:48,410 --> 00:11:50,830
Há tantas pessoas talentosas em nosso escritório.

137
00:11:51,160 --> 00:11:52,620
Por que me escolher?

138
00:11:53,120 --> 00:11:55,330
Você vê as coisas em nosso escritório

139
00:11:55,330 --> 00:11:56,830
qual deles se parece com um estudante?

140
00:11:56,830 --> 00:11:58,080
Não fui à escola

141
00:11:58,080 --> 00:11:59,700
investigar algumas crianças pequenas?

142
00:11:59,700 --> 00:12:00,370
Cabeça.

143
00:12:00,370 --> 00:12:01,290
Não se preocupe.

144
00:12:01,290 --> 00:12:02,660
Eu garanto que você completará a missão.

145
00:12:22,200 --> 00:12:23,290
A batalha que tivemos ontem,

146
00:12:23,290 --> 00:12:25,120
Eu sou um à esquerda, um à direita.

147
00:12:25,120 --> 00:12:26,040
Muito legal.

148
00:12:28,950 --> 00:12:32,790
Este é Chen Hu, que acabou de ser transferido para a nossa turma.

149
00:12:32,790 --> 00:12:35,160
Espero que tudo possa dar certo.

150
00:12:35,160 --> 00:12:37,660
Chen, encontre um lugar para você.

151
00:12:38,200 --> 00:12:40,040
Então comece a lição.

152
00:12:59,700 --> 00:13:01,330
Os professores não entendem as regras.

153
00:13:01,330 --> 00:13:02,830
Você também não entende as regras.

154
00:13:02,830 --> 00:13:04,910
Você pode sentar aqui o quanto quiser.

155
00:13:04,910 --> 00:13:06,080
Dê um nome à sua casa.

156
00:13:06,700 --> 00:13:07,700
O que você quer dizer?

157
00:13:08,040 --> 00:13:10,120
O que seu pai faz?

158
00:13:11,790 --> 00:13:14,120
O procedimento de transferência escolar está pronto.

159
00:13:14,120 --> 00:13:14,700
E você?

160
00:13:14,700 --> 00:13:17,040
não espere ter muitos antecedentes familiares.

161
00:13:17,370 --> 00:13:20,080
Não se destaque muito na escola.

162
00:13:20,080 --> 00:13:21,040
meu pai.

163
00:13:22,370 --> 00:13:23,660
Meu pai é fazendeiro.

164
00:13:24,040 --> 00:13:25,540
agricultura?

165
00:13:26,750 --> 00:13:28,910
Como você pode pagar as mensalidades aqui?

166
00:13:29,160 --> 00:13:30,160
sua mãe.

167
00:13:30,580 --> 00:13:31,830
Renda de prostitutas.

168
00:13:37,700 --> 00:13:38,660
agricultura.

169
00:13:39,660 --> 00:13:40,870
Nesse caso, ele é o proprietário da terra.

170
00:13:44,950 --> 00:13:45,700
Babi.

171
00:13:48,790 --> 00:13:49,160
Jovem Mestre Wu.

172
00:13:49,160 --> 00:13:50,290
Eu cuidarei disso.

173
00:13:52,620 --> 00:13:53,790
Chen, Hu, você?

174
00:13:54,040 --> 00:13:55,120
Aku Zhu Baofa.

175
00:13:55,120 --> 00:13:56,250
Apenas me chame de Xiao Zhu.

176
00:13:58,790 --> 00:14:00,250
Vou te ensinar as regras agora.

177
00:14:00,500 --> 00:14:01,950
As duas primeiras filas estão sentadas

178
00:14:01,950 --> 00:14:04,540
funcionários estrangeiros, pessoas ricas, novos ricos.

179
00:14:04,540 --> 00:14:06,830
Quem abre o banco fica no meio.

180
00:14:06,830 --> 00:14:08,540
Duas últimas linhas.

181
00:14:09,580 --> 00:14:11,370
Se não forem funcionários, então nobres.

182
00:14:12,790 --> 00:14:13,830
Então...

183
00:14:13,830 --> 00:14:15,580
Vou levá-lo ao lugar certo.

184
00:14:15,580 --> 00:14:16,120
Ai.

185
00:14:23,790 --> 00:14:25,080
Você ainda vê?

186
00:14:25,500 --> 00:14:26,950
Não aceite?

187
00:14:30,540 --> 00:14:32,000
Não.

188
00:14:33,660 --> 00:14:34,120
Ai.

189
00:14:34,120 --> 00:14:34,910
Não crie problemas.

190
00:14:34,910 --> 00:14:35,830
Ai.

191
00:14:38,120 --> 00:14:38,910
Guru.

192
00:14:40,580 --> 00:14:41,330
Guru.

193
00:14:44,870 --> 00:14:46,950
Algo está perturbando a disciplina da turma.

194
00:14:48,160 --> 00:14:49,910
o que você acha que deveria ser?

195
00:14:50,370 --> 00:14:51,370
Chen

196
00:14:51,370 --> 00:14:52,450
Por favor, pergunte.

197
00:14:52,870 --> 00:14:54,080
Depois da Guerra Europeia,

198
00:14:54,370 --> 00:14:57,200
quantos países serão destruídos?

199
00:15:57,870 --> 00:15:59,410
Castanhas fritas.

200
00:15:59,870 --> 00:16:01,870
Açúcar salteado de castanha quente.

201
00:16:02,580 --> 00:16:04,120
Perfumado e doce.

202
00:16:08,870 --> 00:16:09,870
Castanhas salteadas com açúcar.

203
00:16:10,450 --> 00:16:11,160
Amigo.

204
00:16:11,160 --> 00:16:12,500
Peça um doce de castanha salteado.

205
00:16:14,120 --> 00:16:14,830
Desculpe.

206
00:16:14,830 --> 00:16:16,040
Não gosto de comer doces salteados de castanha.

207
00:16:16,040 --> 00:16:17,870
O que você gosta de comer?

208
00:16:19,410 --> 00:16:20,830
Peço a você.

209
00:16:34,450 --> 00:16:36,450
Luar na frente da cama

210
00:16:40,950 --> 00:16:42,950
Quer beber sopa picante.

211
00:16:44,200 --> 00:16:46,120
A lua é a cidade natal

212
00:16:46,410 --> 00:16:48,040
Adora comer bolo esposa.

213
00:16:53,580 --> 00:16:54,700
Você é Li Da?

214
00:16:54,950 --> 00:16:55,950
Certo.

215
00:16:56,160 --> 00:16:59,080
Parei o carro no dia em que Ha Man-gun morreu.

216
00:17:09,500 --> 00:17:10,119
Kak Lee.

217
00:17:10,500 --> 00:17:11,660
Estou muito curioso.

218
00:17:11,910 --> 00:17:14,119
Seu açúcar de castanha salteado é tão desagradável,

219
00:17:14,119 --> 00:17:15,200
ainda está disponível para venda?

220
00:17:15,500 --> 00:17:17,000
É verdade que não tem um gosto bom.

221
00:17:17,200 --> 00:17:18,329
Eu cozinho todos os dias tão delicioso.

222
00:17:18,329 --> 00:17:19,750
Um grupo de estudantes me cercou.

223
00:17:19,750 --> 00:17:20,160
eu...

224
00:17:20,160 --> 00:17:21,290
Eu realmente vim para fazer negócios.

225
00:17:21,290 --> 00:17:22,790
Como investigar um caso?

226
00:17:23,790 --> 00:17:24,829
Eu penso que sim.

227
00:17:24,829 --> 00:17:26,369
Você é policial há apenas alguns dias.

228
00:17:26,369 --> 00:17:28,160
Aprenda comigo a partir de agora.

229
00:17:29,750 --> 00:17:30,450
Tinha alcançado.

230
00:17:30,950 --> 00:17:31,700
Aqui.

231
00:17:32,040 --> 00:17:33,750
A administração é muito rigorosa no tratamento dos casos.

232
00:17:33,750 --> 00:17:35,200
Apenas fique aqui.

233
00:17:38,580 --> 00:17:40,290
Isso também inclui morar aqui?

234
00:17:41,700 --> 00:17:43,450
O que você está pensando?

235
00:17:45,660 --> 00:17:47,540
Aqui.

236
00:17:50,870 --> 00:17:51,750
Tinha alcançado.

237
00:17:52,700 --> 00:17:53,750
Por favor, sente-se.

238
00:17:55,000 --> 00:17:56,370
Do outro lado da casa,

239
00:17:56,370 --> 00:17:57,660
é um chinês Nanyang.

240
00:17:57,910 --> 00:17:59,330
Nunca fiquei depois de comprá-lo.

241
00:18:00,080 --> 00:18:01,450
Eu costumo ficar aqui.

242
00:18:02,000 --> 00:18:03,160
cuidar da casa para ele.

243
00:18:03,700 --> 00:18:04,700
não recebi meu aluguel.

244
00:18:08,160 --> 00:18:09,160
Sente-se aqui.

245
00:18:11,200 --> 00:18:11,950
Kak Lee.

246
00:18:12,830 --> 00:18:15,040
Na noite em que Ha Man-gun foi morto,

247
00:18:15,040 --> 00:18:16,250
O que aconteceu?

248
00:18:16,580 --> 00:18:17,910
Tente me contar novamente.

249
00:18:17,910 --> 00:18:18,750
Por que?

250
00:18:18,750 --> 00:18:20,500
Você realmente quer investigar casos?

251
00:18:20,870 --> 00:18:22,040
Nós somos a polícia.

252
00:18:22,040 --> 00:18:23,040
temos que resolver este caso.

253
00:18:23,410 --> 00:18:25,540
Você é policial há apenas alguns dias.

254
00:18:26,160 --> 00:18:27,910
Embora o caso esteja resolvido,

255
00:18:27,910 --> 00:18:30,500
é também graças ao nosso Diretor.

256
00:18:30,830 --> 00:18:32,540
Nada a ver conosco.

257
00:18:32,540 --> 00:18:34,750
Até o dia seguinte ainda será pago.

258
00:18:34,750 --> 00:18:36,000
Por que pensar isso?

259
00:18:36,000 --> 00:18:36,830
Tempo.

260
00:18:50,620 --> 00:18:52,160
Chen Hu.

261
00:18:52,580 --> 00:18:54,120
Sente-se.

262
00:18:57,120 --> 00:18:58,620
Estou avisando você.

263
00:18:58,620 --> 00:19:01,160
Na noite em que Ha Man-gun morreu,

264
00:19:02,160 --> 00:19:04,330
Na verdade, estou fora por um tempo.

265
00:19:05,120 --> 00:19:06,410
chegou a um cruzamento.

266
00:19:06,910 --> 00:19:08,370
De repente, ele me disse para parar.

267
00:19:09,040 --> 00:19:11,080
Ele me pediu para comprar cigarros para ele.

268
00:19:11,450 --> 00:19:13,120
Ele disse que só queria Hadmun.

269
00:19:16,750 --> 00:19:17,500
Avó.

270
00:19:17,500 --> 00:19:18,620
Existe um Hadmun?

271
00:19:18,620 --> 00:19:19,830
O que?

272
00:19:19,830 --> 00:19:21,580
Cigarros Hadmun.

273
00:19:23,000 --> 00:19:24,330
Acabou.

274
00:19:24,660 --> 00:19:25,660
Acabou.

275
00:19:28,620 --> 00:19:29,040
OK.

276
00:19:32,450 --> 00:19:33,080
Tuan.

277
00:19:33,450 --> 00:19:34,660
Hadmun acabou.

278
00:19:35,370 --> 00:19:37,080
Então ele disse para esquecer.

279
00:19:37,080 --> 00:19:38,540
e me disse para ir.

280
00:19:39,580 --> 00:19:40,540
Tem certeza

281
00:19:40,540 --> 00:19:42,660
Ha Homem-arma falando?

282
00:19:42,660 --> 00:19:44,200
Deve ser a voz da mesma pessoa.

283
00:19:44,200 --> 00:19:46,120
Eu ouvi errado.

284
00:19:47,080 --> 00:19:48,410
Será interessante.

285
00:19:49,540 --> 00:19:50,250
Por que?

286
00:19:50,250 --> 00:19:51,250
Alguma ideia?

287
00:19:52,410 --> 00:19:53,080
Não.

288
00:19:53,750 --> 00:19:54,750
Mas na escola,

289
00:19:54,750 --> 00:19:56,540
houve um aluno que perdeu um botão.

290
00:19:57,000 --> 00:19:59,080
Este caso já não está resolvido?

291
00:19:59,080 --> 00:20:00,410
Pegue rápido.

292
00:20:01,290 --> 00:20:02,410
Ele estava faltando um botão.

293
00:20:02,410 --> 00:20:04,000
Digamos apenas que ele é um assassino.

294
00:20:04,000 --> 00:20:05,250
Esta evidência é insuficiente.

295
00:20:05,620 --> 00:20:07,040
Vamos interrogá-lo.

296
00:20:07,040 --> 00:20:08,750
Isso não significa que há evidências?

297
00:20:09,540 --> 00:20:10,370
Não.

298
00:20:10,750 --> 00:20:12,160
Por que você está investigando um caso como este?

299
00:20:12,580 --> 00:20:15,040
Tenho que ir à escola para investigar.

300
00:20:23,870 --> 00:20:25,830
Oh Jin, que está procurando problemas comigo,

301
00:20:26,410 --> 00:20:27,910
é o chefe da nossa turma?

302
00:20:30,450 --> 00:20:31,200
De acordo comigo,

303
00:20:31,200 --> 00:20:32,410
você é bom o suficiente.

304
00:20:32,790 --> 00:20:33,700
Como dizer?

305
00:20:34,040 --> 00:20:35,910
Eu me sinto familiar quando vejo você.

306
00:20:36,200 --> 00:20:38,040
É como se nos tivéssemos conhecido em algum lugar.

307
00:20:40,620 --> 00:20:41,700
Nós nos conhecemos?

308
00:20:50,580 --> 00:20:51,450
Talvez.

309
00:20:53,830 --> 00:20:56,160
Pois bem, deixe-me contar uma coisa útil.

310
00:20:56,160 --> 00:20:57,540
em nossa escola,

311
00:20:57,540 --> 00:20:58,790
você pode irritar qualquer um.

312
00:20:59,040 --> 00:21:00,500
Não se incomode, Oh Jin.

313
00:21:02,910 --> 00:21:03,750
Na verdade,

314
00:21:03,750 --> 00:21:06,040
Não acho que ele esteja procurando problemas com você.

315
00:21:06,040 --> 00:21:08,540
A maioria apenas diz olá.

316
00:21:08,540 --> 00:21:09,660
Todos os procedimentos normais.

317
00:21:09,660 --> 00:21:10,790
Não leve a sério.

318
00:21:11,040 --> 00:21:12,620
Por que ele é tão arrogante?

319
00:21:13,540 --> 00:21:14,950
A família dele tem antecedentes.

320
00:21:17,620 --> 00:21:20,330
Tem um cara chamado Ha Man-gun na nossa turma.

321
00:21:20,330 --> 00:21:21,750
Sua família também tem antecedentes.

322
00:21:22,580 --> 00:21:23,330
Certo.

323
00:21:23,830 --> 00:21:25,120
Mas ele está morto.

324
00:21:25,120 --> 00:21:26,000
Suas costas sumiram.

325
00:21:26,000 --> 00:21:27,450
Qual é o objetivo do plano de fundo?

326
00:21:31,000 --> 00:21:32,040
Ele está morto.

327
00:21:32,910 --> 00:21:34,040
Como ele poderia morrer?

328
00:21:34,870 --> 00:21:35,950
Como eu saberia?

329
00:21:36,660 --> 00:21:37,830
Mas isso é uma coincidência.

330
00:21:37,830 --> 00:21:39,500
Na noite em que ele morreu,

331
00:21:39,500 --> 00:21:40,330
Ah Jin...

332
00:21:45,870 --> 00:21:46,500
Ah, Jin.

333
00:21:46,700 --> 00:21:47,580
O que há de errado com Oh Jin?

334
00:21:48,870 --> 00:21:50,000
Dizer.

335
00:21:57,750 --> 00:21:59,540
O que você está procurando?

336
00:22:02,660 --> 00:22:03,450
O que é?

337
00:22:07,080 --> 00:22:08,580
Você não pode evitar?

338
00:22:11,870 --> 00:22:12,620
Devagar.

339
00:22:13,160 --> 00:22:13,700
Está tudo bem, certo?

340
00:22:14,160 --> 00:22:14,660
Não importa.

341
00:22:17,450 --> 00:22:18,120
Não importa.

342
00:22:18,120 --> 00:22:19,290
Apenas eu.

343
00:22:20,660 --> 00:22:22,660
O mundo inteiro sabe que Oh Jin gosta da Sra. Baek.

344
00:22:22,660 --> 00:22:23,950
Felizmente eu imediatamente afastei você.

345
00:22:23,950 --> 00:22:25,250
Caso contrário, você morrerá.

346
00:22:25,250 --> 00:22:27,580
Os viciados em vinagre em Xangai são tão fáceis de lidar?

347
00:22:37,200 --> 00:22:38,120
Chen Hu.

348
00:22:38,120 --> 00:22:39,080
Suba para preenchê-lo.

349
00:22:39,370 --> 00:22:40,120
eu...

350
00:23:19,910 --> 00:23:20,370
Segure bem.

351
00:23:20,370 --> 00:23:20,870
Obrigado.

352
00:23:29,290 --> 00:23:29,950
Carne.

353
00:23:29,974 --> 00:23:44,974
Vendendo auxílios sexuais | Brinquedos sexuais | Preservativos | Vibradores | Copos de masturbação | Vibradores | Tenga

354
00:23:44,976 --> 00:23:59,976
Privacidade segura Visite www.redmitra.com

355
00:24:03,120 --> 00:24:03,910
Quem?

356
00:24:05,950 --> 00:24:06,620
Meu.

357
00:24:32,000 --> 00:24:33,290
O que é?

358
00:24:35,120 --> 00:24:36,120
Diretor.

359
00:24:36,120 --> 00:24:37,620
Pacote.

360
00:24:37,620 --> 00:24:40,910
Eu não aguento mais.

361
00:24:42,370 --> 00:24:44,450
Estou na escola agora.

362
00:24:44,450 --> 00:24:47,000
eu...

363
00:24:47,000 --> 00:24:49,540
Não consigo encontrar nenhuma pista.

364
00:24:50,450 --> 00:24:51,290
Pacote.

365
00:24:51,580 --> 00:24:54,330
Eu o observei de perto na escola.

366
00:24:54,870 --> 00:24:56,660
apenas Oh Jin sozinho.

367
00:24:56,660 --> 00:24:58,910
Faltava um botão em sua manga.

368
00:24:59,580 --> 00:25:00,950
Nós...

369
00:25:01,250 --> 00:25:02,950
apenas pegue-o.

370
00:25:05,540 --> 00:25:06,370
Quem?

371
00:25:06,870 --> 00:25:07,870
Ah, Jin.

372
00:25:08,500 --> 00:25:09,370
Ele largou o botão.

373
00:25:09,370 --> 00:25:10,870
Digamos apenas que ele é o assassino.

374
00:25:10,870 --> 00:25:12,870
Suas evidências são claramente insuficientes.

375
00:25:13,870 --> 00:25:15,250
Nós o pegamos de volta.

376
00:25:15,250 --> 00:25:16,370
Interrogatório ao vivo.

377
00:25:16,370 --> 00:25:17,830
Não há evidências?

378
00:25:17,830 --> 00:25:19,330
Onde estão pessoas como você trabalhando em casos?

379
00:25:19,330 --> 00:25:19,910
Você

380
00:25:19,910 --> 00:25:22,160
você deve verificar isso na escola.

381
00:25:22,580 --> 00:25:23,410
Mas chefe...

382
00:25:23,410 --> 00:25:24,950
Sem motivo.

383
00:25:24,950 --> 00:25:26,750
Não diga que faltam evidências.

384
00:25:26,750 --> 00:25:28,450
Mesmo se você tiver evidências concretas,

385
00:25:28,450 --> 00:25:30,500
Oh Jin não foi o culpado.

386
00:25:31,700 --> 00:25:32,580
Segure bem.

387
00:25:32,870 --> 00:25:33,700
Próximo.

388
00:25:35,290 --> 00:25:36,410
Afaste-se.

389
00:25:36,790 --> 00:25:37,910
Não se conheça.

390
00:25:42,040 --> 00:25:42,870
Próximo.

391
00:25:45,790 --> 00:25:47,410
Como você só pode comer vegetais e tofu?

392
00:25:47,750 --> 00:25:49,750
Você está agora em um momento de crescimento.

393
00:25:49,750 --> 00:25:51,620
Vamos, coma mais carne.

394
00:26:02,870 --> 00:26:05,330
Vejo que você sempre é punido ficando de pé.

395
00:26:05,830 --> 00:26:07,450
É porque você acabou de mudar de escola? É porque. Você não pode. Seguir. Por causa do.

396
00:26:07,450 --> 00:26:08,500
Não é possível assistir às aulas.

397
00:26:08,830 --> 00:26:09,750
Você quer ou não?

398
00:26:10,120 --> 00:26:11,410
Os professores ajudam você a estudar.

399
00:26:13,500 --> 00:26:14,290
Falaremos sobre isso mais tarde. Nós iremos

400
00:26:17,200 --> 00:26:18,000
Chen Hu.

401
00:26:18,790 --> 00:26:20,040
Você é um estudante.

402
00:26:20,370 --> 00:26:21,750
Suas notas não são ótimas.

403
00:26:21,950 --> 00:26:23,580
Você não está nem um pouco preocupado?

404
00:26:32,620 --> 00:26:34,120
Não.

405
00:26:35,160 --> 00:26:36,160
Só estou preocupado

406
00:26:36,160 --> 00:26:38,580
há uma professora tão linda que me ensinou.

407
00:26:39,410 --> 00:26:42,160
Não me concentro em estudar.

408
00:26:43,000 --> 00:26:44,370
Já chega.

409
00:26:44,370 --> 00:26:45,700
Não é educado.

410
00:26:45,700 --> 00:26:47,200
Ainda ouse brincar com o professor.

411
00:27:16,910 --> 00:27:18,330
Homem bonito, vamos lá.

412
00:27:26,830 --> 00:27:28,200
O que é isso?

413
00:27:28,500 --> 00:27:31,080
Por que a escola aceita pessoas más como essa?

414
00:27:31,330 --> 00:27:32,410
Certo.

415
00:27:32,410 --> 00:27:34,160
Saindo da escola direto do caminho.

416
00:27:34,410 --> 00:27:36,080
Hoje vou matá-lo.

417
00:27:36,080 --> 00:27:36,910
Jovem Mestre Wu.

418
00:27:36,910 --> 00:27:37,950
Não entrar em pânico.

419
00:27:38,540 --> 00:27:39,540
Não vamos ficar com raiva.

420
00:27:39,540 --> 00:27:40,830
Por que não ficar com raiva?

421
00:27:41,410 --> 00:27:43,450
Professor Bai que me provocou na escola,

422
00:27:43,700 --> 00:27:45,290
em movimento.

423
00:27:45,290 --> 00:27:46,080
Estou avisando você.

424
00:27:46,080 --> 00:27:47,910
Nem espere que o Rei dos Céus me bloqueie hoje.

425
00:27:48,330 --> 00:27:48,870
Jovem Mestre Wu.

426
00:27:48,870 --> 00:27:49,910
Impossível.

427
00:27:53,500 --> 00:27:54,500
Chen Hu.

428
00:27:55,080 --> 00:27:55,660
Ai.

429
00:27:55,660 --> 00:27:56,370
Sente-se.

430
00:27:56,370 --> 00:27:56,910
Kak Li.

431
00:27:57,870 --> 00:27:58,660
Sente-se.

432
00:27:59,580 --> 00:28:01,000
Você não disse que queria encontrar uma pista?

433
00:28:01,500 --> 00:28:02,410
Alguma pista aqui?

434
00:28:02,750 --> 00:28:04,250
Claro que existem pistas.

435
00:28:04,790 --> 00:28:06,540
Temos que vir aqui em busca de pistas.

436
00:28:06,910 --> 00:28:08,200
Certo, abraço.

437
00:28:08,200 --> 00:28:09,080
Estou avisando você.

438
00:28:09,370 --> 00:28:11,080
muitas pistas

439
00:28:11,080 --> 00:28:13,040
muitas pistas encontradas aqui.

440
00:28:13,040 --> 00:28:13,750
Realmente?

441
00:28:13,750 --> 00:28:14,660
Claro.

442
00:28:14,660 --> 00:28:15,040
Garota linda.

443
00:28:15,040 --> 00:28:15,790
Um pouco quente.

444
00:28:15,790 --> 00:28:17,120
Ele tem uma pista.

445
00:28:17,620 --> 00:28:19,750
Ele tinha duas pequenas pistas.

446
00:28:19,750 --> 00:28:20,250
Irritante.

447
00:28:20,250 --> 00:28:21,370
Ele também tem uma pista.

448
00:28:21,620 --> 00:28:22,870
As pistas são grandes.

449
00:28:22,870 --> 00:28:23,750
Vamos, você vê.

450
00:28:23,750 --> 00:28:24,910
Vamos beber.

451
00:28:25,200 --> 00:28:25,790
Eu te digo,

452
00:28:25,790 --> 00:28:27,250
O vinho hoje em dia é muito caro.

453
00:28:27,250 --> 00:28:28,200
Beba o quanto quiser.

454
00:28:28,450 --> 00:28:29,580
De qualquer forma esta noite

455
00:28:29,580 --> 00:28:31,160
Você paga.

456
00:28:31,160 --> 00:28:31,910
Você...

457
00:28:36,330 --> 00:28:37,000
Não.

458
00:28:37,000 --> 00:28:37,660
Não seja assim.

459
00:28:37,660 --> 00:28:38,290
eu...

460
00:28:38,290 --> 00:28:39,750
Vamos, abra a boca.

461
00:28:40,370 --> 00:28:41,370
Pegar.

462
00:28:41,370 --> 00:28:42,540
Tão estúpido.

463
00:28:42,540 --> 00:28:43,700
De quem é a vez? Sua vez, certo?

464
00:28:43,700 --> 00:28:44,160
Ai.

465
00:28:44,160 --> 00:28:45,000
Pegar.

466
00:28:45,660 --> 00:28:46,250
Capturado.

467
00:28:46,250 --> 00:28:47,910
Abra sua boca, abra-a ainda mais.

468
00:28:52,620 --> 00:28:53,790
você é cego?

469
00:28:54,120 --> 00:28:55,620
Vomitar onde?

470
00:28:55,620 --> 00:28:56,950
Estou cego.

471
00:28:56,950 --> 00:28:58,290
O que você quer?

472
00:28:59,040 --> 00:29:00,040
Você está discutindo?

473
00:29:00,040 --> 00:29:01,120
Chen Hu, não se mova.

474
00:29:02,160 --> 00:29:05,000
Você sabe quem eu sou? Como você ousa falar assim comigo?

475
00:29:05,450 --> 00:29:07,040
Quem é você?

476
00:29:18,910 --> 00:29:20,160
Quem é você?

477
00:29:24,250 --> 00:29:25,330
Perguntamos primeiro o que aconteceu.

478
00:30:18,250 --> 00:30:18,950
Kak Li.

479
00:30:18,950 --> 00:30:19,830
Acordar.

480
00:30:20,370 --> 00:30:20,950
Acordar.

481
00:30:20,950 --> 00:30:21,700
Ai.

482
00:30:29,910 --> 00:30:30,660
Rápido!

483
00:30:32,250 --> 00:30:33,370
Ouse bater no meu chefe.

484
00:30:33,370 --> 00:30:33,910
Bata nele!

485
00:30:33,910 --> 00:30:34,410
Não.

486
00:30:34,410 --> 00:30:35,200
Mal-entendido.

487
00:30:35,580 --> 00:30:36,330
Bós.

488
00:30:36,330 --> 00:30:37,410
Você está bem, chefe?

489
00:30:40,620 --> 00:30:42,200
Você é incrível.

490
00:30:42,620 --> 00:30:43,950
Visitando o bordel,

491
00:30:43,950 --> 00:30:46,370
e espancou o filho do prefeito Wu.

492
00:30:46,370 --> 00:30:47,870
Irmão número dez,

493
00:30:47,870 --> 00:30:50,080
agora ainda trancado na delegacia.

494
00:30:50,500 --> 00:30:52,870
Não posso recrutar ninguém.

495
00:30:53,160 --> 00:30:55,080
Isto é um mal-entendido.

496
00:30:55,080 --> 00:30:56,200
Não foi ele quem me bateu,

497
00:30:56,200 --> 00:30:57,410
mas outra pessoa.

498
00:30:59,330 --> 00:31:00,250
Uma pessoa.

499
00:31:01,330 --> 00:31:02,910
bater em você assim.

500
00:31:03,620 --> 00:31:04,950
Muito humilhante.

501
00:31:05,370 --> 00:31:06,620
Ele é um especialista.

502
00:31:07,160 --> 00:31:08,250
Se você conhecê-lo,

503
00:31:08,580 --> 00:31:09,540
você também perderá.

504
00:31:10,620 --> 00:31:11,540
Mestre.

505
00:31:11,950 --> 00:31:12,660
usando uma máscara

506
00:31:12,660 --> 00:31:14,660
As duas pessoas que matam e roubam coisas são especialistas.

507
00:31:15,040 --> 00:31:16,330
Você luta no Edifício Qunfang,

508
00:31:16,330 --> 00:31:18,160
conhecer ótimas pessoas.

509
00:31:18,160 --> 00:31:20,000
Muitos mestres

510
00:31:20,290 --> 00:31:21,620
uma quantia enorme.

511
00:31:22,410 --> 00:31:22,870
Você...

512
00:31:25,830 --> 00:31:27,330
toque no fundo.

513
00:31:35,000 --> 00:31:35,700
Obrigado.

514
00:31:42,120 --> 00:31:42,580
Ah sim,

515
00:31:42,790 --> 00:31:44,450
Você também estava no Edifício Qunfang naquele dia?

516
00:31:44,660 --> 00:31:45,250
Certo.

517
00:31:46,700 --> 00:31:47,500
Ouvir.

518
00:31:47,500 --> 00:31:49,410
Nosso chefe sempre guarda raiva.

519
00:31:49,620 --> 00:31:51,250
mas ele foi espancado sem motivo.

520
00:31:51,450 --> 00:31:52,830
Estou muito irritado.

521
00:31:53,660 --> 00:31:54,080
Ai.

522
00:31:55,620 --> 00:31:56,330
De acordo comigo,

523
00:31:56,330 --> 00:31:58,080
Você não será capaz de sobreviver nesta escola.

524
00:31:58,410 --> 00:32:00,000
Contate-me.

525
00:32:02,790 --> 00:32:04,120
Isso é tão ruim?

526
00:32:08,040 --> 00:32:08,790
OK.

527
00:32:10,120 --> 00:32:11,950
De qualquer forma, não posso mais ficar aqui.

528
00:32:13,040 --> 00:32:14,540
Você pode

529
00:32:14,870 --> 00:32:16,790
inacabado disse naquele dia

530
00:32:17,370 --> 00:32:18,160
isso ainda não foi dito.

531
00:32:18,330 --> 00:32:19,910
Na noite em que ele morreu.

532
00:32:19,910 --> 00:32:20,500
Ah Jin...

533
00:32:21,790 --> 00:32:22,540
Isso...

534
00:32:23,080 --> 00:32:24,830
A noite em que Ha Man-gun morreu.

535
00:32:24,830 --> 00:32:26,370
Coincidentemente, aniversário de Oh Jin.

536
00:32:26,620 --> 00:32:29,080
Então éramos cerca de dez pessoas.

537
00:32:29,080 --> 00:32:30,540
ir beber juntos para o grande mundo.

538
00:32:30,540 --> 00:32:32,040
Eles se agitaram até o amanhecer.

539
00:32:32,500 --> 00:32:33,540
Você ainda está pensando sobre isso?

540
00:32:33,540 --> 00:32:34,450
Por que você pergunta?

541
00:32:37,080 --> 00:32:37,910
Ele não.

542
00:32:42,790 --> 00:32:43,620
Para você.

543
00:32:51,830 --> 00:32:52,410
eu...

544
00:32:53,910 --> 00:32:55,120
Ajude-me.

545
00:32:59,080 --> 00:33:00,830
Existe alguém?

546
00:33:03,500 --> 00:33:04,750
Demita-me.

547
00:33:05,040 --> 00:33:06,120
Chen Hu,

548
00:33:06,750 --> 00:33:08,120
Com suas notas atuais,

549
00:33:08,540 --> 00:33:09,450
eu sinto

550
00:33:09,450 --> 00:33:10,410
você não é páreo

551
00:33:10,410 --> 00:33:12,160
continuar estudando nesta escola.

552
00:33:13,410 --> 00:33:14,120
Principal.

553
00:33:14,370 --> 00:33:15,750
Ele acabou de se mudar para cá.

554
00:33:15,750 --> 00:33:17,040
Não consigo acompanhar o PR.

555
00:33:17,290 --> 00:33:19,250
Acredito que se você der a ele um pouco mais de tempo,

556
00:33:19,250 --> 00:33:20,290
ele com certeza pode.

557
00:33:20,580 --> 00:33:21,750
Posso ajudá-lo a estudar.

558
00:33:21,750 --> 00:33:24,080
Esta é a decisão final da escola.

559
00:33:24,580 --> 00:33:25,080
Não, diretor.

560
00:33:25,080 --> 00:33:26,040
Onde está o arquivo de Chen Hu?

561
00:33:26,700 --> 00:33:28,000
Os dados.

562
00:33:41,040 --> 00:33:41,790
Quem você está procurando?

563
00:33:42,500 --> 00:33:43,500
Estamos em uma reunião.

564
00:33:43,790 --> 00:33:44,620
Por favor, saia.

565
00:33:45,830 --> 00:33:47,450
Secretário do Chefe do Ministério da Educação.

566
00:33:54,080 --> 00:33:56,910
Sou o novo diretor de San Martin.

567
00:33:56,910 --> 00:33:59,450
É uma honra para você vir aqui.

568
00:33:59,450 --> 00:34:01,620
Qual é o problema para você vir sozinho?

569
00:34:02,290 --> 00:34:03,950
Entregue arquivos para você.

570
00:34:05,620 --> 00:34:06,200
Obrigado.

571
00:34:14,080 --> 00:34:15,000
Até ser encontrado.

572
00:34:15,290 --> 00:34:16,870
Até ser encontrado.

573
00:34:16,870 --> 00:34:18,199
Até ser encontrado.

574
00:34:23,449 --> 00:34:25,699
Filho do Ministro da Educação.

575
00:34:26,870 --> 00:34:29,620
Eu te disse, ele é muito bonito.

576
00:34:30,409 --> 00:34:33,080
Os professores.

577
00:34:33,540 --> 00:34:34,449
De acordo comigo,

578
00:34:34,449 --> 00:34:36,500
o que Mestre Bai disse fazia muito sentido.

579
00:34:36,500 --> 00:34:37,330
Nós não podemos

580
00:34:37,330 --> 00:34:39,040
desista facilmente.

581
00:34:39,290 --> 00:34:40,199
boa semente como esta.

582
00:34:40,199 --> 00:34:41,750
Seria uma pena se o demitissemos.

583
00:34:41,750 --> 00:34:43,909
Sua base ainda é muito boa.

584
00:35:01,750 --> 00:35:02,620
Já sei.

585
00:35:03,330 --> 00:35:04,830
Muito rápido.

586
00:35:07,700 --> 00:35:09,290
Não seja muito rígido.

587
00:35:09,290 --> 00:35:11,290
Finja que sou uma pessoa comum.

588
00:35:11,290 --> 00:35:13,620
O que devo fazer a seguir? Ainda como?

589
00:35:40,450 --> 00:35:41,620
Ele é Li Jinhu.

590
00:35:41,870 --> 00:35:44,000
Nosso instrutor de aula de treinamento militar.

591
00:35:44,000 --> 00:35:45,290
Não é apenas um bêbado?

592
00:35:45,290 --> 00:35:46,330
Ele também é coxo.

593
00:35:47,200 --> 00:35:48,330
Por que vocês têm medo dele?

594
00:35:49,620 --> 00:35:51,700
Ouvi dizer que ele esteve na expedição ao norte uma vez.

595
00:35:52,040 --> 00:35:53,250
Parece que ele já matou alguém antes.

596
00:35:53,450 --> 00:35:54,750
Quem não teria medo?

597
00:35:58,410 --> 00:35:59,540
Educação.

598
00:36:00,120 --> 00:36:01,910
deve dominar literatura e artes marciais.

599
00:36:02,660 --> 00:36:04,120
Deve entender literatura

600
00:36:04,500 --> 00:36:05,870
também deve entender artes marciais.

601
00:36:07,580 --> 00:36:09,370
O país perde proteção,

602
00:36:09,830 --> 00:36:14,040
Os estudiosos só podem se tornar escravos dos outros.

603
00:36:14,450 --> 00:36:15,790
Entender?

604
00:36:15,790 --> 00:36:17,660
Entender.

605
00:36:20,160 --> 00:36:21,950
Eu não consigo ouvir.

606
00:36:22,410 --> 00:36:23,700
Entender.

607
00:36:24,120 --> 00:36:25,290
Muito bom.

608
00:36:25,290 --> 00:36:26,830
Aula de treinamento militar.

609
00:36:27,040 --> 00:36:30,250
O treinamento de combate começa.

610
00:36:31,000 --> 00:36:32,830
Quem vai primeiro?

611
00:36:40,700 --> 00:36:41,290
Meu.

612
00:36:41,620 --> 00:36:42,910
Vocês realmente...

613
00:36:58,750 --> 00:37:00,330
Quem?

614
00:37:00,330 --> 00:37:01,540
Vamos lutar com ele.

615
00:37:03,200 --> 00:37:04,200
eu...

616
00:37:45,830 --> 00:37:47,250
Eu vou contar para vocês.

617
00:37:47,250 --> 00:37:48,950
O irmão Hu já era diferente de antes.

618
00:37:48,950 --> 00:37:49,870
Deveríamos ficar bem.

619
00:37:50,790 --> 00:37:51,370
Ai.

620
00:37:51,370 --> 00:37:52,200
Irmã Hu, vou ajudar a conseguir.

621
00:37:52,200 --> 00:37:52,870
Ai.

622
00:37:52,870 --> 00:37:53,450
Ai.

623
00:37:53,910 --> 00:37:55,000
Te digo.

624
00:37:55,000 --> 00:37:55,700
Hoje,

625
00:37:55,700 --> 00:37:57,040
Posição e status do irmão Hu

626
00:37:57,040 --> 00:37:59,250
Não estou satisfeito sentado na primeira fila.

627
00:37:59,250 --> 00:37:59,830
Ai.

628
00:38:00,950 --> 00:38:01,750
Última linha.

629
00:38:01,750 --> 00:38:02,450
Eu sinto isso

630
00:38:02,450 --> 00:38:04,080
a posição mais adequada para o irmão Hu agora.

631
00:38:04,080 --> 00:38:04,500
Ver.

632
00:38:04,500 --> 00:38:05,160
Sente-se.

633
00:38:05,160 --> 00:38:06,450
Sinta, sinta.

634
00:38:06,450 --> 00:38:07,120
Esta visão.

635
00:38:07,120 --> 00:38:07,910
esse ambiente.

636
00:38:07,910 --> 00:38:08,620
Este ar.

637
00:38:08,620 --> 00:38:10,160
e ambiente de aprendizagem.

638
00:38:10,160 --> 00:38:11,000
Eu sinto aqui

639
00:38:11,000 --> 00:38:13,080
realmente combina com o irmão Hu.

640
00:38:13,080 --> 00:38:14,000
Por que vocês estão em silêncio?

641
00:38:14,000 --> 00:38:15,200
Diga olá para Kak Hu.

642
00:38:15,200 --> 00:38:16,830
Olá, Kak Hu.

643
00:38:17,200 --> 00:38:17,540
Kak Hu.

644
00:38:17,540 --> 00:38:18,410
Você tem tudo que precisa.

645
00:38:18,410 --> 00:38:19,160
todas as necessidades,

646
00:38:19,160 --> 00:38:19,950
tem que me contar.

647
00:38:19,950 --> 00:38:21,700
Temos que fazer você sentir o calor

648
00:38:21,700 --> 00:38:23,290
sinta o calor como se estivesse em casa.

649
00:38:23,290 --> 00:38:24,290
OK? pode

650
00:38:24,290 --> 00:38:25,120
Ok, obrigado.

651
00:38:25,120 --> 00:38:25,790
Ai.

652
00:38:25,790 --> 00:38:27,160
Não perturbe o descanso de Sis Hu.

653
00:38:27,160 --> 00:38:27,750
Ai.

654
00:38:27,950 --> 00:38:29,160
Irmã Hu, vamos primeiro.

655
00:38:47,290 --> 00:38:48,290
Hoje,

656
00:38:48,290 --> 00:38:50,160
começaremos a estudar oficialmente.

657
00:38:50,540 --> 00:38:52,790
Você tem que estudar e ouvir.

658
00:38:56,500 --> 00:38:57,450
No entanto,

659
00:38:57,450 --> 00:38:58,660
Eu não sei.

660
00:38:58,660 --> 00:38:59,910
seu pai é o chefe da educação.

661
00:39:01,080 --> 00:39:01,950
Agora como você

662
00:39:01,950 --> 00:39:03,830
humilde,

663
00:39:03,830 --> 00:39:05,000
também não muito.

664
00:39:05,000 --> 00:39:06,910
Eu gosto disso.

665
00:39:15,120 --> 00:39:16,040
Jovem Mestre.

666
00:39:17,910 --> 00:39:19,120
Por favor, entre.

667
00:39:22,870 --> 00:39:24,450
Jovem Mestre, senhorita Bai.

668
00:39:24,450 --> 00:39:25,500
Nós chegamos.

669
00:39:26,620 --> 00:39:27,120
Bem.

670
00:39:33,750 --> 00:39:34,290
Você é...

671
00:39:36,870 --> 00:39:37,500
Ai.

672
00:39:37,750 --> 00:39:38,330
Não.

673
00:39:38,330 --> 00:39:39,790
Você está pronto?

674
00:39:39,790 --> 00:39:40,250
Saia de você.

675
00:39:40,250 --> 00:39:41,160
Chen Hu.

676
00:39:41,160 --> 00:39:42,330
Sua casa é muito bonita.

677
00:39:42,950 --> 00:39:43,660
De.

678
00:39:47,000 --> 00:39:47,870
Mestre Bai.

679
00:39:48,500 --> 00:39:49,290
Por favor.

680
00:39:49,790 --> 00:39:50,660
Jovem Mestre.

681
00:39:50,950 --> 00:39:52,250
Aqui.

682
00:39:53,830 --> 00:39:54,450
Mari, Nona Bai.

683
00:39:54,450 --> 00:39:55,250
Por favor, entre.

684
00:40:03,790 --> 00:40:04,790
Nona Bai.

685
00:40:04,790 --> 00:40:06,040
Por favor, dê uma olhada.

686
00:40:12,200 --> 00:40:13,200
O que aconteceu?

687
00:40:14,160 --> 00:40:16,790
O pai de Ha Man-gun era o Ministro dos Assuntos Militares.

688
00:40:16,790 --> 00:40:18,330
Eu sei que sua pesquisa não está indo bem.

689
00:40:18,330 --> 00:40:19,330
Chen Hu.

690
00:40:20,000 --> 00:40:21,120
Sua casa é enorme.

691
00:40:21,830 --> 00:40:22,450
De.

692
00:40:23,540 --> 00:40:24,500
Esta casa...

693
00:40:24,500 --> 00:40:25,450
carro lá fora,

694
00:40:25,450 --> 00:40:27,410
e a identidade do filho do Ministro da Educação,

695
00:40:27,410 --> 00:40:28,950
Ele gerencia tudo.

696
00:40:31,660 --> 00:40:33,330
Grande homem, de fato.

697
00:40:33,330 --> 00:40:35,080
Você é realmente ótimo.

698
00:40:35,080 --> 00:40:37,250
Não fique muito animado.

699
00:40:37,500 --> 00:40:40,330
Se este caso não for resolvido, ambos morreremos.

700
00:40:40,330 --> 00:40:41,540
Então,

701
00:40:42,160 --> 00:40:43,370
Seja positivo.

702
00:40:43,370 --> 00:40:45,250
Como posso ser ativo, chefe?

703
00:40:46,120 --> 00:40:48,250
Você quer que eu investigue a identidade do Mestre Bai?

704
00:40:48,250 --> 00:40:49,540
Eu investiguei.

705
00:40:49,910 --> 00:40:52,080
Ele é um repórter.

706
00:40:52,540 --> 00:40:54,540
Então, ele expôs os gangsters

707
00:40:54,540 --> 00:40:56,750
e sede de segurança

708
00:40:56,750 --> 00:40:58,080
Ele está demitido.

709
00:40:58,080 --> 00:41:00,330
É por isso que me tornei professor na sua escola.

710
00:41:02,370 --> 00:41:03,700
Sra.

711
00:41:04,410 --> 00:41:06,160
Vou levar você para conhecer nossa casa.

712
00:41:06,160 --> 00:41:07,750
Este vaso de flores é muito bonito.

713
00:41:08,160 --> 00:41:09,080
Isto é

714
00:41:09,080 --> 00:41:11,540
vaso de flores de outono seco.

715
00:41:12,950 --> 00:41:14,370
A professora Bai é ótima.

716
00:41:14,620 --> 00:41:15,910
Você pode ver isso?

717
00:41:17,450 --> 00:41:18,830
Coloque isso rapidamente.

718
00:41:19,290 --> 00:41:20,330
O que é?

719
00:41:20,330 --> 00:41:23,000
Só o seu salário de três anos não é suficiente para compensar.

720
00:41:24,830 --> 00:41:25,700
Mestre Bai.

721
00:41:26,080 --> 00:41:27,910
Este relógio também é muito especial.

722
00:41:28,540 --> 00:41:29,250
Razoável.

723
00:41:29,450 --> 00:41:30,870
Este é o modelo de Luo Ke.

724
00:41:30,870 --> 00:41:32,200
Mostrador de cobre do relógio ocidental.

725
00:41:32,450 --> 00:41:33,830
Não deixe ele se mover.

726
00:41:34,160 --> 00:41:35,000
Aquele relógio antigo

727
00:41:35,000 --> 00:41:37,000
proporcional ao salário do nosso Diretor por um ano.

728
00:41:37,830 --> 00:41:38,580
Mestre Bai.

729
00:41:39,370 --> 00:41:40,830
Isso não é nada para ver.

730
00:41:41,500 --> 00:41:42,700
Você não é professor de música?

731
00:41:43,080 --> 00:41:43,660
Há um piano.

732
00:41:43,660 --> 00:41:45,330
Temos um piano. Olhar.

733
00:41:46,160 --> 00:41:46,830
Piano de edição limitada Pelov.

734
00:41:46,830 --> 00:41:48,200
Você é estúpido?

735
00:41:48,450 --> 00:41:49,700
É um piano antigo.

736
00:41:49,700 --> 00:41:51,830
Nós dois não estamos dispostos a pagar indenização.

737
00:41:51,830 --> 00:41:52,870
Por que você não disse isso desde o início?

738
00:41:52,870 --> 00:41:54,080
Mestre Bai.

739
00:41:54,104 --> 00:42:06,592
Vendendo auxílios sexuais | Brinquedos sexuais | Preservativos | Vibradores | Copos de masturbação | Vibradores | Tenga

740
00:42:06,616 --> 00:42:19,104
Privacidade segura Visite www.redmitra.com

741
00:42:20,040 --> 00:42:20,620
Chen Hu.

742
00:42:33,540 --> 00:42:34,080
eu...

743
00:43:35,830 --> 00:43:37,830
Seu nome é Chen Hu.

744
00:43:37,830 --> 00:43:39,870
Ele é um estudante de St. Martin.

745
00:43:39,870 --> 00:43:40,620
Conselheiro.

746
00:43:40,620 --> 00:43:42,330
Não importa se ele está usando máscara ou não,

747
00:43:42,330 --> 00:43:43,790
é melhor cometer um erro do que deixá-lo passar.

748
00:43:43,790 --> 00:43:44,950
Mate-o.

749
00:43:44,950 --> 00:43:47,660
Todos os alunos daquela escola têm formação.

750
00:43:48,200 --> 00:43:49,330
Não pode ser precipitado.

751
00:43:50,290 --> 00:43:50,870
Ding San.

752
00:43:52,330 --> 00:43:53,410
Vá ver.

753
00:43:53,790 --> 00:43:54,750
É ele?

754
00:43:59,250 --> 00:44:00,080
Para onde?

755
00:44:02,080 --> 00:44:03,040
Deixe-o ir!

756
00:44:05,330 --> 00:44:06,870
Estou falando de você.

757
00:44:12,040 --> 00:44:13,160
estão falando comigo.

758
00:44:13,950 --> 00:44:16,040
O irmão mais novo também se deparou com isso.

759
00:44:16,410 --> 00:44:18,000
As coisas boas vêm sozinhas.

760
00:44:18,370 --> 00:44:19,830
Por que eu tenho que deixar isso passar?

761
00:44:19,830 --> 00:44:21,410
Eu acidentalmente.

762
00:44:21,950 --> 00:44:24,040
Posso oprimir o pessoal da nossa escola,

763
00:44:24,330 --> 00:44:26,040
mas você não tem o direito

764
00:44:26,040 --> 00:44:27,370
isso me colocou aqui.

765
00:44:30,000 --> 00:44:32,160
Seu cabelo não cresceu bem.

766
00:44:32,160 --> 00:44:33,830
Finja ser uma irmã aqui.

767
00:44:34,500 --> 00:44:35,290
Avançado!

768
00:44:54,200 --> 00:44:55,450
Avançado!

769
00:44:57,200 --> 00:44:58,000
Possível!

770
00:45:20,120 --> 00:45:21,250
Quem mais?

771
00:46:27,080 --> 00:46:28,160
Está tudo bem, não vai morrer. Está tudo bem

772
00:46:29,080 --> 00:46:30,290
Pensar que você é tão bom em lutar.

773
00:46:30,290 --> 00:46:32,250
Nada mal, há um toque da minha juventude.

774
00:46:33,000 --> 00:46:34,120
Ah, Jin.

775
00:46:34,950 --> 00:46:35,910
Corra para a clínica.

776
00:46:36,120 --> 00:46:36,750
Ai.

777
00:46:38,870 --> 00:46:40,000
Ela não é a governanta?

778
00:46:43,200 --> 00:46:44,120
Vamos.

779
00:46:44,120 --> 00:46:45,160
Conversaremos mais tarde.

780
00:46:45,160 --> 00:46:45,700
Ai.

781
00:46:48,500 --> 00:46:49,450
O que?

782
00:46:50,080 --> 00:46:51,580
Vocês dois são policiais.

783
00:46:51,580 --> 00:46:52,750
Certo.

784
00:46:53,120 --> 00:46:54,120
Então implore ao Mestre Bai

785
00:46:54,120 --> 00:46:55,830
mantenha esse segredo para nós dois.

786
00:46:58,790 --> 00:46:59,870
Sem problemas.

787
00:46:59,870 --> 00:47:02,120
Como este é um caso de assassinato de estudante,

788
00:47:02,120 --> 00:47:03,580
Posso ajudá-lo?

789
00:47:03,580 --> 00:47:04,750
Vocês dois também não hesitem.

790
00:47:05,540 --> 00:47:06,790
Você pode me dizer

791
00:47:06,790 --> 00:47:08,790
Como é Ha Man-gun?

792
00:47:10,000 --> 00:47:11,950
Ha Homem-arma?

793
00:47:14,500 --> 00:47:15,950
Acabei de chegar à escola.

794
00:47:16,540 --> 00:47:18,370
Não sei muito sobre estudantes. Então eu não tenho. um bom. Entender. Dele.

795
00:47:18,790 --> 00:47:19,910
alguns dizem,

796
00:47:19,910 --> 00:47:21,500
Ha Man-gun e Oh Jin

797
00:47:21,500 --> 00:47:22,830
são bandidos da escola.

798
00:47:23,200 --> 00:47:24,040
Mas eu acho

799
00:47:24,040 --> 00:47:25,950
isso não significa que eles sejam maus alunos.

800
00:47:26,290 --> 00:47:27,540
Olha, Jin.

801
00:47:27,540 --> 00:47:29,450
Hoje também não está se apresentando para ver o herói?

802
00:47:29,450 --> 00:47:30,330
De.

803
00:47:30,700 --> 00:47:33,120
Eu não sabia que ele defenderia Mi-jin.

804
00:47:33,120 --> 00:47:35,370
Ele é um amigo muito leal.

805
00:47:36,040 --> 00:47:36,700
Isso é verdade.

806
00:47:36,700 --> 00:47:37,830
Yu Mi-jin.

807
00:47:37,830 --> 00:47:39,950
Parece ter sido amigo de Ha Man-gun.

808
00:47:40,450 --> 00:47:41,660
Uma vez conheci os dois.

809
00:47:41,660 --> 00:47:43,000
fale em particular.

810
00:47:44,700 --> 00:47:45,910
Ha Man-gun como

811
00:47:46,200 --> 00:47:47,160
eles são amantes.

812
00:47:47,160 --> 00:47:47,950
Eu sou a namorada dele.

813
00:47:47,950 --> 00:47:49,410
Mi-jin não nega.

814
00:47:50,750 --> 00:47:51,950
Eu acho que isso é verdade.

815
00:47:53,830 --> 00:47:55,450
Kurasa Yu Mi-jin

816
00:47:56,370 --> 00:47:58,080
pode descobrir alguma coisa.

817
00:47:58,580 --> 00:47:59,290
Estou avisando você.

818
00:47:59,290 --> 00:48:00,620
Ontem entrei correndo e agarrei alguém.

819
00:48:00,620 --> 00:48:02,120
Pare aqui, tenho apenas dois hits.

820
00:48:02,120 --> 00:48:03,160
Não seja arrogante.

821
00:48:03,160 --> 00:48:04,830
Ontem se não fosse o Big Brother Hu, sua cabeça...

822
00:48:04,830 --> 00:48:05,790
muito corajoso.

823
00:48:05,790 --> 00:48:06,250
Para cima e bang, bang, dois golpes.

824
00:48:06,250 --> 00:48:07,950
Esse é o irmão Hu.

825
00:48:07,950 --> 00:48:09,540
Cena de ontem.

826
00:48:09,540 --> 00:48:10,080
Certo.

827
00:48:10,080 --> 00:48:11,750
Kak Hu.

828
00:48:11,750 --> 00:48:12,660
Naquela época...

829
00:48:12,660 --> 00:48:14,000
Irmão Hu, o irmão Hu chegou.

830
00:48:14,000 --> 00:48:14,750
Kak Hu.

831
00:48:23,540 --> 00:48:24,290
Kak Hu.

832
00:48:25,370 --> 00:48:26,330
Kak Hu é ótimo.

833
00:48:40,410 --> 00:48:41,080
Sente-se.

834
00:48:43,540 --> 00:48:44,330
Isso...

835
00:48:44,540 --> 00:48:45,790
Mais tarde esta posição

836
00:48:45,790 --> 00:48:46,870
será seu.

837
00:48:48,910 --> 00:48:49,830
No entanto, concordamos primeiro.

838
00:48:50,120 --> 00:48:51,790
Irmãos são irmãos.

839
00:48:53,620 --> 00:48:54,500
Na casa do Mestre Bai,

840
00:48:55,040 --> 00:48:56,580
Ainda estamos competindo de forma justa.

841
00:49:07,750 --> 00:49:09,080
Somos todos melhores amigos.

842
00:49:10,290 --> 00:49:10,870
Cansado ou não?

843
00:49:10,870 --> 00:49:12,370
Seus óculos estão quebrados.

844
00:49:12,370 --> 00:49:13,290
Dê um cigarro à irmã.

845
00:49:13,700 --> 00:49:14,540
Não deliberado.

846
00:49:14,540 --> 00:49:15,200
Ai.

847
00:49:15,200 --> 00:49:15,910
Sis Hu trabalhou duro.

848
00:49:15,910 --> 00:49:16,500
Fumar.

849
00:49:16,500 --> 00:49:17,120
Fumar.

850
00:49:17,120 --> 00:49:18,580
Pegue o meu.

851
00:49:18,580 --> 00:49:19,500
Acenda o fogo.

852
00:49:19,950 --> 00:49:21,200
Jovem.

853
00:49:21,200 --> 00:49:22,330
O que vocês estão fumando?

854
00:49:22,870 --> 00:49:23,750
Tire os cigarros.

855
00:49:25,080 --> 00:49:25,830
Kak Hu.

856
00:49:25,830 --> 00:49:26,870
Vamos fumar.

857
00:49:26,870 --> 00:49:28,370
Estes não são cigarros de ópio.

858
00:49:28,370 --> 00:49:29,120
Isso também não pode ser.

859
00:49:29,120 --> 00:49:29,700
Certo.

860
00:49:29,700 --> 00:49:32,160
Você não sabe que fumar faz mal à saúde?

861
00:49:32,160 --> 00:49:33,330
Dê-me os cigarros.

862
00:49:33,660 --> 00:49:34,330
Esse.

863
00:49:34,330 --> 00:49:36,660
O patrão disse para largar os cigarros.

864
00:49:36,950 --> 00:49:38,200
Eu não consigo ouvir você.

865
00:49:38,200 --> 00:49:38,870
Certo.

866
00:49:39,120 --> 00:49:40,410
Um pouco mais rápido.

867
00:49:40,410 --> 00:49:42,040
Sis Hu também deveria ensinar algo tão pequeno?

868
00:49:42,830 --> 00:49:44,450
Por que vocês são tão ricos?

869
00:49:44,700 --> 00:49:45,330
Kak Hu.

870
00:49:45,660 --> 00:49:47,410
Porque adoro fumar isso.

871
00:49:47,870 --> 00:49:48,790
Anteriormente havia várias pessoas

872
00:49:48,790 --> 00:49:50,540
seguiu Ha Man-gun para pegar outra marca.

873
00:49:50,790 --> 00:49:52,290
Mas depois que Ha Man-gun morreu,

874
00:49:52,540 --> 00:49:53,540
todos eles fumam isso comigo.

875
00:49:53,790 --> 00:49:54,540
Isso mesmo, todos nós fumamos isso.

876
00:49:54,540 --> 00:49:55,620
Certo.

877
00:49:57,620 --> 00:49:59,000
Ha Man-gun.

878
00:49:59,000 --> 00:50:00,000
Chicote.

879
00:50:00,000 --> 00:50:01,120
Hadmouth, pode?

880
00:50:02,540 --> 00:50:03,370
Não é verdade.

881
00:50:03,700 --> 00:50:04,750
Ele só fuma Dae-hyung.

882
00:50:04,750 --> 00:50:05,080
Certo.

883
00:50:05,080 --> 00:50:06,120
Ele fuma Dae-hyung.

884
00:50:08,160 --> 00:50:10,200
Ele me pediu para comprar cigarros para ele.

885
00:50:10,540 --> 00:50:12,580
Ele disse apenas Hadmun.

886
00:50:13,950 --> 00:50:15,080
Atrair.

887
00:50:16,370 --> 00:50:17,250
Conselheiro.

888
00:50:17,250 --> 00:50:17,830
Certo.

889
00:50:17,830 --> 00:50:19,700
foi ele quem matou a cunhada.

890
00:50:25,500 --> 00:50:26,330
Aqui, eu farei isso.

891
00:50:26,330 --> 00:50:26,700
Digitar.

892
00:50:26,700 --> 00:50:27,410
Ei.

893
00:50:28,000 --> 00:50:29,790
Você viu Yu Mi-jin?

894
00:50:30,330 --> 00:50:31,830
Ele foi para a sala de equipamentos esportivos.

895
00:50:31,830 --> 00:50:33,700
A professora disse para ele trazer dois travesseiros.

896
00:50:34,080 --> 00:50:34,790
Bem.

897
00:50:35,290 --> 00:50:36,200
Aqui.

898
00:50:47,200 --> 00:50:48,450
Yu Mi-jin.

899
00:50:57,250 --> 00:50:58,200
Quem?

900
00:52:05,910 --> 00:52:07,120
Quando você entrou,

901
00:52:07,120 --> 00:52:08,120
você viu mais alguém?

902
00:52:09,040 --> 00:52:10,040
Não.

903
00:52:10,540 --> 00:52:12,580
A professora me disse para vir aqui pegar dois travesseiros.

904
00:52:15,540 --> 00:52:16,540
Yu Mi-jin.

905
00:52:22,950 --> 00:52:24,450
Você já teve namorado?

906
00:52:25,080 --> 00:52:26,120
Não.

907
00:52:28,660 --> 00:52:29,870
eu ouço

908
00:52:30,200 --> 00:52:32,700
Você é amigo de Ha Man-gun.

909
00:52:33,580 --> 00:52:35,790
O professor Baek disse isso, certo?

910
00:52:37,700 --> 00:52:39,330
Ele está atrás de mim.

911
00:52:39,620 --> 00:52:41,870
e continue me incomodando.

912
00:52:42,910 --> 00:52:44,700
Mas eu nunca prometi a ele.

913
00:52:45,250 --> 00:52:47,790
Além disso, ele é um bandido da escola.

914
00:52:47,790 --> 00:52:50,160
Também não sei como recusar.

915
00:52:50,160 --> 00:52:51,580
O que você está fazendo

916
00:52:51,870 --> 00:52:52,830
O que você está fazendo?

917
00:52:57,750 --> 00:52:59,200
Qual a resposta?

918
00:52:59,200 --> 00:53:00,160
Ela diz

919
00:53:00,790 --> 00:53:02,200
sua mãe estava gravemente doente e foi hospitalizada.

920
00:53:02,200 --> 00:53:05,290
Todos os dias, depois da escola, ele ia ao hospital para acompanhá-lo.

921
00:53:06,290 --> 00:53:07,120
Espere.

922
00:53:07,950 --> 00:53:08,790
Vocês dois suspeitam

923
00:53:08,790 --> 00:53:10,410
Yu Mi-jin é um assassino?

924
00:53:10,620 --> 00:53:11,950
Mestre Bai, você se preocupa demais.

925
00:53:12,750 --> 00:53:14,370
Programa normal de gerenciamento de casos.

926
00:53:14,910 --> 00:53:16,290
Agora eu sinto

927
00:53:17,000 --> 00:53:19,450
o assassino que atacou você é mais suspeito.

928
00:53:19,450 --> 00:53:20,790
também mais perigoso.

929
00:53:21,580 --> 00:53:22,580
Fique tranquilo.

930
00:53:23,250 --> 00:53:24,580
Eu também não sou vegetariano.

931
00:53:27,000 --> 00:53:27,700
Por falar nisso,

932
00:53:28,660 --> 00:53:30,160
A velha que vendia os cigarros,

933
00:53:30,370 --> 00:53:31,330
Você encontrou?

934
00:53:31,330 --> 00:53:33,370
A velha tem visão azul severa.

935
00:53:33,370 --> 00:53:35,080
Ele não conseguia ver nada.

936
00:53:35,500 --> 00:53:36,660
Mas você acertou.

937
00:53:36,660 --> 00:53:38,200
Na noite em que Ha Man-gun morreu,

938
00:53:38,200 --> 00:53:40,910
alguém comprou todas as tabacarias de Hademun.

939
00:53:41,540 --> 00:53:43,830
Foi quando Ha Man-gun lhe disse para comprar cigarros.

940
00:53:44,250 --> 00:53:46,750
é a única chance do assassino de matá-lo.

941
00:53:47,080 --> 00:53:48,160
Então,

942
00:53:48,160 --> 00:53:49,080
assassino

943
00:53:49,290 --> 00:53:50,370
escolheu deliberadamente

944
00:53:50,370 --> 00:53:52,120
intervir no quiosque de cigarros.

945
00:53:53,580 --> 00:53:54,830
Mas...

946
00:53:54,830 --> 00:53:56,040
Como ele sabe

947
00:53:56,410 --> 00:53:59,080
quando Ha Man vai parar?

948
00:53:59,080 --> 00:54:00,410
Ele comprou outro cigarro.

949
00:54:00,700 --> 00:54:01,450
E...

950
00:54:01,450 --> 00:54:03,250
Geralmente ele fuma Dae-hyung.

951
00:54:03,250 --> 00:54:05,330
Mas por que ele lhe disse para comprar Hadmun?

952
00:54:05,790 --> 00:54:07,120
Fantasmas sabem.

953
00:54:07,790 --> 00:54:08,830
No entanto, este caso

954
00:54:08,830 --> 00:54:10,450
Estou ficando confuso.

955
00:54:12,660 --> 00:54:14,660
Eu me sinto mais claro.

956
00:54:15,450 --> 00:54:16,950
Se eu for a algum lugar novamente,

957
00:54:17,250 --> 00:54:19,200
a verdade será revelada.

958
00:54:19,200 --> 00:54:20,500
Para onde?

959
00:55:04,080 --> 00:55:05,370
Senhor, o que você gostaria de beber?

960
00:55:24,080 --> 00:55:25,370
meu salário alguns meses

961
00:55:25,370 --> 00:55:27,500
Não posso comprar uma garrafa de vinho aqui.

962
00:55:28,040 --> 00:55:29,540
Este lugar é muito escuro.

963
00:55:29,540 --> 00:55:30,750
O que devemos fazer agora?

964
00:55:31,370 --> 00:55:32,910
O que mais posso fazer?

965
00:55:32,910 --> 00:55:34,830
Ou pedir emprestado um agiota amanhã de manhã,

966
00:55:35,200 --> 00:55:37,330
ou entre com cada habilidade.

967
00:56:34,790 --> 00:56:35,750
Nona Bai.

968
00:56:41,620 --> 00:56:42,620
Você apenas tenta.

969
00:56:42,620 --> 00:56:44,040
Você também se disfarçou de dançarina e entrou?

970
00:56:44,040 --> 00:56:44,870
Não.

971
00:56:45,160 --> 00:56:46,700
Eu não luto como você.

972
00:56:47,620 --> 00:56:48,200
Não.

973
00:56:48,200 --> 00:56:49,700
Você entra vestido assim,

974
00:56:50,120 --> 00:56:51,200
nada está impedindo você?

975
00:56:51,870 --> 00:56:53,120
Você não entende.

976
00:56:53,580 --> 00:56:54,910
O homem que veio para um lugar como este

977
00:56:54,910 --> 00:56:56,120
Seu sabor é muito único.

978
00:56:56,120 --> 00:56:56,910
Alguns gostam dos curtos,

979
00:56:56,910 --> 00:56:57,870
Alguns gostam dos altos.

980
00:56:57,870 --> 00:56:59,200
Algumas pessoas gostam de pessoas magras como você.

981
00:56:59,200 --> 00:57:01,330
Claro que também tem quem gosta desse eu rico.

982
00:57:02,580 --> 00:57:03,450
Isso é bom.

983
00:57:03,830 --> 00:57:04,750
Eu gosto.

984
00:57:05,160 --> 00:57:05,700
Ai.

985
00:57:09,250 --> 00:57:10,450
Você tem bom gosto.

986
00:57:18,620 --> 00:57:20,790
Eu vou me forçar.

987
00:57:20,790 --> 00:57:21,580
Ai.

988
00:57:31,200 --> 00:57:32,450
Por que você está tirando a roupa?

989
00:57:32,450 --> 00:57:33,700
Por que?

990
00:57:33,700 --> 00:57:34,870
Principal.

991
00:57:34,870 --> 00:57:37,370
Estou lhe dizendo, estou vendendo arte, não me vendendo.

992
00:57:37,870 --> 00:57:40,910
Hoje você tem que vender ou não.

993
00:57:44,080 --> 00:57:45,120
Digitar.

994
00:57:45,120 --> 00:57:45,950
Digitar.

995
00:57:47,080 --> 00:57:48,080
Deitado na cama.

996
00:57:55,370 --> 00:57:56,540
Ótimo, certo?

997
00:57:57,370 --> 00:57:59,330
Eu vou.

998
00:58:01,250 --> 00:58:02,370
Não se apresse.

999
00:58:03,500 --> 00:58:06,000
Muito forte.

1000
00:58:07,200 --> 00:58:07,750
Bós.

1001
00:58:07,750 --> 00:58:09,080
Eu bebo.

1002
00:58:10,540 --> 00:58:12,500
Apenas beba.

1003
00:58:13,750 --> 00:58:15,330
Acabou.

1004
00:58:15,910 --> 00:58:17,750
Dê algo interessante.

1005
00:58:17,750 --> 00:58:19,200
Você não vem com frequência.

1006
00:58:19,500 --> 00:58:21,790
Jogar assim é completamente desinteressante.

1007
00:58:23,080 --> 00:58:26,620
Você parece gostar de emoções.

1008
00:58:27,290 --> 00:58:28,620
Ouvir.

1009
00:58:29,040 --> 00:58:31,120
Acontece que havia dois discípulos aqui.

1010
00:58:31,540 --> 00:58:32,580
que cometeu estupro.

1011
00:58:33,080 --> 00:58:34,580
Finalmente cheguei à delegacia,

1012
00:58:35,040 --> 00:58:36,620
ninguém se importa.

1013
00:58:38,330 --> 00:58:39,830
Não foi isso que eu quis dizer.

1014
00:58:43,950 --> 00:58:44,660
É divertido?

1015
00:58:44,660 --> 00:58:47,660
Parece que você gosta disso.

1016
00:58:48,540 --> 00:58:50,040
Eu vou te fazer companhia.

1017
00:58:51,290 --> 00:58:54,500
Se sim, então você deve se esconder adequadamente.

1018
00:58:57,040 --> 00:58:59,750
Excitante.

1019
00:58:59,750 --> 00:59:00,870
Não é divertido?

1020
00:59:02,040 --> 00:59:03,500
Amor.

1021
00:59:04,080 --> 00:59:05,370
Não corra.

1022
00:59:07,250 --> 00:59:08,700
Amor.

1023
00:59:13,910 --> 00:59:14,950
Capturado.

1024
00:59:15,830 --> 00:59:16,700
Duro.

1025
00:59:16,724 --> 00:59:31,724
Vendendo auxílios sexuais | Brinquedos sexuais | Preservativos | Vibradores | Copos de masturbação | Vibradores | Tenga

1026
00:59:31,726 --> 00:59:46,726
Privacidade segura Visite www.redmitra.com

1027
01:00:48,000 --> 01:00:48,950
Acontece que você.

1028
01:00:49,500 --> 01:00:50,540
Você me salvou novamente.

1029
01:00:54,750 --> 01:00:55,660
Você está ferido.

1030
01:00:59,080 --> 01:00:59,750
Não importa.

1031
01:01:00,330 --> 01:01:00,950
Pequena ferida.

1032
01:01:03,910 --> 01:01:06,000
Agora esses bandidos estão correndo soltos.

1033
01:01:06,700 --> 01:01:08,790
Ouse matar pessoas em locais públicos.

1034
01:01:09,750 --> 01:01:10,250
Eu também não sei. Eu não sei o que são isso. Policomeno.

1035
01:01:10,250 --> 01:01:11,700
Qual é o trabalho da polícia?

1036
01:01:12,370 --> 01:01:13,370
Algumas pessoas são ruins

1037
01:01:13,950 --> 01:01:15,370
a polícia também é impotente.

1038
01:01:16,580 --> 01:01:18,370
Ainda bem que existe um herói desconhecido como você.

1039
01:01:19,290 --> 01:01:20,830
Pessoas más que a polícia não consegue capturar,

1040
01:01:21,410 --> 01:01:22,580
E suas leis.

1041
01:01:24,000 --> 01:01:24,870
Nesse caso...

1042
01:01:25,500 --> 01:01:26,870
a polícia pode pegá-lo.

1043
01:01:27,450 --> 01:01:28,830
Então deixe a polícia pegá-lo.

1044
01:01:30,000 --> 01:01:31,120
Estou contando com você.

1045
01:01:31,950 --> 01:01:33,450
Sua pressão é demais.

1046
01:01:40,620 --> 01:01:41,870
Você pode

1047
01:01:43,200 --> 01:01:44,540
você pode tirar sua máscara?

1048
01:01:45,000 --> 01:01:45,950
Deixe-me ver você.

1049
01:01:55,580 --> 01:01:56,250
Nesse caso...

1050
01:01:56,910 --> 01:01:57,910
Feche os olhos.

1051
01:02:00,950 --> 01:02:01,830
Então?

1052
01:02:03,000 --> 01:02:03,950
Conte até três.

1053
01:02:06,660 --> 01:02:07,450
Um.

1054
01:02:09,160 --> 01:02:09,750
Dois.

1055
01:02:11,540 --> 01:02:12,160
Três.

1056
01:02:30,040 --> 01:02:31,580
Vocês são incríveis.

1057
01:02:32,000 --> 01:02:33,410
Vá para o bordel sozinho,

1058
01:02:34,700 --> 01:02:36,830
e bateu no filho do prefeito.

1059
01:02:36,830 --> 01:02:38,450
Irmão número dez,

1060
01:02:38,450 --> 01:02:40,790
ainda trancado na delegacia.

1061
01:02:41,290 --> 01:02:42,620
Ele matou alguém sozinho.

1062
01:02:42,620 --> 01:02:44,080
A pessoa não foi morta.

1063
01:02:44,080 --> 01:02:46,330
ele próprio também foi detido pela polícia.

1064
01:02:47,160 --> 01:02:49,700
Boss Gu do Xinxin Dance Hall ainda me perguntou:

1065
01:02:49,700 --> 01:02:52,500
por que dizer às pessoas para criarem problemas em seu lugar?

1066
01:02:52,870 --> 01:02:55,910
e me pedir para pagar por todas as perdas?

1067
01:02:56,790 --> 01:02:58,040
Vocês...

1068
01:02:59,080 --> 01:03:01,290
pode trazer boas notícias para me conhecer?

1069
01:03:03,250 --> 01:03:04,370
Se houver um peido, é só dizer.

1070
01:03:04,700 --> 01:03:06,410
O outro está usando uma máscara.

1071
01:03:06,660 --> 01:03:07,750
Quem roubou nossas coisas.

1072
01:03:08,290 --> 01:03:09,080
Encontrei.

1073
01:03:09,080 --> 01:03:09,790
Onde?

1074
01:03:10,950 --> 01:03:11,620
Digitar.

1075
01:03:14,000 --> 01:03:14,660
Conselheiro.

1076
01:03:19,040 --> 01:03:20,870
Você acha que sou estúpido?

1077
01:03:21,620 --> 01:03:22,790
Olhe para ele.

1078
01:03:23,080 --> 01:03:25,540
Ele começou a fumar ópio em 1840.

1079
01:03:25,540 --> 01:03:26,830
Provavelmente vou acreditar.

1080
01:03:26,830 --> 01:03:28,410
Ele pegou minhas coisas.

1081
01:03:28,830 --> 01:03:31,160
Tanto que meu irmão não consegue vencê-lo.

1082
01:03:31,160 --> 01:03:32,330
Não.

1083
01:03:33,370 --> 01:03:35,330
Ele pode nos levar a encontrar essa pessoa.

1084
01:03:35,330 --> 01:03:37,540
Eu não tenho muita paciência.

1085
01:03:38,370 --> 01:03:39,120
Desta vez,

1086
01:03:39,620 --> 01:03:42,120
não crie mais problemas.

1087
01:03:58,040 --> 01:03:59,370
Chen Hu.

1088
01:04:12,120 --> 01:04:13,250
Vamos começar.

1089
01:04:17,870 --> 01:04:19,290
Ha Man-caso de assassinato com arma de fogo.

1090
01:04:19,540 --> 01:04:21,290
[Ele quer matar alguém]

1091
01:04:21,290 --> 01:04:23,830
[e não encontrado.]

1092
01:04:24,160 --> 01:04:25,330
É impossível.

1093
01:04:25,330 --> 01:04:26,870
Então, o assassino deve encontrar uma maneira

1094
01:04:26,870 --> 01:04:28,950
deixar o cocheiro por um tempo.

1095
01:04:28,950 --> 01:04:30,330
Ele quer comprar cigarros.

1096
01:04:30,330 --> 01:04:31,790
Esta é uma grande oportunidade.

1097
01:04:33,500 --> 01:04:34,750
Mas por que o assassino

1098
01:04:34,750 --> 01:04:36,870
Por que ele comprou todos os Hardemons?

1099
01:04:39,660 --> 01:04:40,330
Por que?

1100
01:04:46,660 --> 01:04:48,410
Porque o assassino tem que garantir

1101
01:04:48,410 --> 01:04:50,830
O cocheiro não pode comprar cigarros.

1102
01:04:51,540 --> 01:04:53,080
E se ele realmente comprou?

1103
01:04:58,290 --> 01:04:58,830
Pacote.

1104
01:04:59,120 --> 01:05:00,660
Se você estivesse no carro agora,

1105
01:05:00,660 --> 01:05:01,660
o que você faria?

1106
01:05:02,540 --> 01:05:03,330
Depois de receber os cigarros,

1107
01:05:03,580 --> 01:05:04,750
Faça com que ele leve o carro.

1108
01:05:05,040 --> 01:05:05,660
Certo.

1109
01:05:06,080 --> 01:05:07,950
Mas Ha Man-gun estava no carro

1110
01:05:07,950 --> 01:05:09,000
não posso fazer isso.

1111
01:05:16,500 --> 01:05:17,040
Por que?

1112
01:05:18,290 --> 01:05:18,790
Ver.

1113
01:05:28,830 --> 01:05:30,040
Luz fraca

1114
01:05:30,040 --> 01:05:31,080
Um beco estreito.

1115
01:05:31,660 --> 01:05:33,000
Velha de olhos azuis.

1116
01:05:33,000 --> 01:05:35,200
e um Hardmun pré-adquirido.

1117
01:05:35,540 --> 01:05:36,000
Aqui.

1118
01:05:36,330 --> 01:05:37,700
é o melhor lugar

1119
01:05:37,700 --> 01:05:38,950
desde o início.

1120
01:05:38,950 --> 01:05:40,200
Você quer dizer...

1121
01:05:40,200 --> 01:05:41,000
O assassino

1122
01:05:41,250 --> 01:05:43,290
Escondido neste pequeno beco.

1123
01:05:43,540 --> 01:05:45,330
Depois que Lee Da comprou cigarros,

1124
01:05:45,580 --> 01:05:46,950
mate Ha Man-gun.

1125
01:05:47,700 --> 01:05:48,700
Mas a questão é,

1126
01:05:48,700 --> 01:05:50,870
Como ele sabia que Ha Man estacionaria aqui?

1127
01:05:54,410 --> 01:05:56,870
Existem apenas duas ruas do New Dance Hall.

1128
01:05:57,160 --> 01:05:57,910
O culpado deveria ser...

1129
01:05:57,910 --> 01:05:59,910
Primeiro, na sala VIP

1130
01:05:59,910 --> 01:06:01,290
e embebedou Ha Man-gun.

1131
01:06:01,290 --> 01:06:03,500
Então, traga-o aqui e mate-o.

1132
01:06:03,910 --> 01:06:05,330
Esconda o corpo.

1133
01:06:05,330 --> 01:06:06,120
Então,

1134
01:06:06,500 --> 01:06:08,080
[criar]

1135
01:06:08,080 --> 01:06:10,000
caso complicado de assassinato de riquixá,

1136
01:06:10,000 --> 01:06:11,750
[Voltar ao Novo Salão de Dança]

1137
01:06:12,080 --> 01:06:13,700
Finja ser um Ha Man-gun bêbado.

1138
01:06:13,950 --> 01:06:14,830
ir embora.

1139
01:06:14,830 --> 01:06:16,410
Rua NingFan número 52.

1140
01:06:16,750 --> 01:06:18,830
Quem está no carro não é He Manjun,

1141
01:06:18,830 --> 01:06:20,000
mas o culpado.

1142
01:06:20,000 --> 01:06:21,040
Compre-me um maço de cigarros.

1143
01:06:21,500 --> 01:06:22,500
Eu só quero Hadmun.

1144
01:06:31,290 --> 01:06:32,160
Tuan.

1145
01:06:32,160 --> 01:06:33,620
Hadmun está esgotado.

1146
01:06:33,620 --> 01:06:34,410
Apenas esqueça.

1147
01:06:34,410 --> 01:06:34,910
Ai.

1148
01:06:39,660 --> 01:06:40,450
Certo.

1149
01:06:40,450 --> 01:06:41,410
Portanto,

1150
01:06:41,410 --> 01:06:43,040
tudo isso fará sentido.

1151
01:06:43,330 --> 01:06:44,370
Eu não.

1152
01:06:44,370 --> 01:06:45,580
Eu não mato pessoas.

1153
01:06:45,580 --> 01:06:47,160
Por que eu deveria matar Ha Man-gun?

1154
01:06:53,870 --> 01:06:55,160
Por causa de Ha Man-gun

1155
01:06:56,410 --> 01:06:57,580
estuprou você.

1156
01:07:07,500 --> 01:07:09,870
Não há nome do reclamante aqui,

1157
01:07:09,870 --> 01:07:11,910
mas de acordo com a situação atual,

1158
01:07:15,040 --> 01:07:16,290
a pessoa que relatou naquele dia

1159
01:07:16,700 --> 01:07:17,750
é você.

1160
01:07:20,500 --> 01:07:21,790
Depois que Ha Man-gun morreu,

1161
01:07:21,790 --> 01:07:23,410
Você tem medo que a polícia suspeite de você.

1162
01:07:23,410 --> 01:07:25,540
Então, você está procurando um bode expiatório.

1163
01:07:26,120 --> 01:07:27,410
Você escolheu Oh Jin.

1164
01:07:27,410 --> 01:07:28,700
Com sua origem familiar,

1165
01:07:28,700 --> 01:07:30,580
mesmo que a polícia suspeitasse dele,

1166
01:07:30,580 --> 01:07:32,040
também não necessariamente ouse pegá-lo.

1167
01:07:32,290 --> 01:07:34,660
O problema pode simplesmente terminar aí.

1168
01:07:35,660 --> 01:07:36,250
Não.

1169
01:07:36,250 --> 01:07:37,790
Isso tudo é apenas seu palpite.

1170
01:07:39,660 --> 01:07:40,620
Não é um palpite.

1171
01:07:40,620 --> 01:07:41,660
Eu perguntei a você naquele dia.

1172
01:07:42,040 --> 01:07:43,370
O que você está fazendo

1173
01:07:43,700 --> 01:07:44,500
O que você está fazendo?

1174
01:07:44,950 --> 01:07:46,000
Eu te disse.

1175
01:07:46,000 --> 01:07:47,870
Acompanho minha mãe no hospital.

1176
01:07:47,870 --> 01:07:48,830
Você mente.

1177
01:07:48,830 --> 01:07:49,950
Perguntei à enfermeira de plantão.

1178
01:07:50,410 --> 01:07:52,290
Você não estava no hospital naquela noite.

1179
01:07:52,290 --> 01:07:53,040
Por que?

1180
01:07:53,410 --> 01:07:54,620
Porque você bebeu com Ha Man-gun

1181
01:07:54,620 --> 01:07:55,950
e bebeu com Ha Man-gun.

1182
01:07:55,950 --> 01:07:57,830
Ele saiu depois de beber até as 11 horas.

1183
01:07:57,830 --> 01:07:59,700
Mas depois das 21h no hospital,

1184
01:07:59,700 --> 01:08:01,200
ninguém pode acompanhar.

1185
01:08:01,540 --> 01:08:02,120
Eu não mato pessoas.

1186
01:08:02,120 --> 01:08:04,370
O gerente responsável pelo novo salão pode atestar

1187
01:08:04,370 --> 01:08:06,290
Na noite em que Ha Man-gun morreu,

1188
01:08:06,290 --> 01:08:07,500
há uma estudante

1189
01:08:07,500 --> 01:08:09,580
Uniforme da Escola Secundária San Martin.

1190
01:08:09,580 --> 01:08:10,790
e beba com ele.

1191
01:08:11,120 --> 01:08:12,870
Devo ligar para o gerente

1192
01:08:12,870 --> 01:08:14,250
para confirmar com você?

1193
01:08:15,910 --> 01:08:17,750
Mesmo que eu o acompanhe bebendo,

1194
01:08:17,750 --> 01:08:19,450
Eu também fui forçado por ele.

1195
01:08:19,450 --> 01:08:21,200
Eu não mato pessoas.

1196
01:08:23,290 --> 01:08:23,750
Isto...

1197
01:08:23,750 --> 01:08:24,500
Chen Hu.

1198
01:08:24,870 --> 01:08:25,540
Não.

1199
01:08:25,870 --> 01:08:27,160
garota como ela,

1200
01:08:27,410 --> 01:08:29,410
de onde vem a confiança de que você pode fazer isso

1201
01:08:29,410 --> 01:08:31,040
um homem que costuma entrar e sair de boates. Para fazer um homem, quem sugeriu.

1202
01:08:31,040 --> 01:08:32,160
Homem bêbado

1203
01:08:34,540 --> 01:08:35,330
Digite a droga.

1204
01:08:40,200 --> 01:08:40,750
Digitar.

1205
01:08:42,000 --> 01:08:42,910
Dê remédio.

1206
01:08:45,750 --> 01:08:46,660
Pílulas para dormir.

1207
01:08:47,250 --> 01:08:49,500
Yu Mi-jin costuma acompanhar a mãe no hospital.

1208
01:08:49,500 --> 01:08:51,290
Não é difícil conseguir comprimidos para dormir.

1209
01:08:51,580 --> 01:08:52,870
eu encontrei

1210
01:08:52,870 --> 01:08:55,250
no quarto de Ha Man-gun.

1211
01:08:55,250 --> 01:08:57,000
Alguém coloca vinho em um vaso de flores.

1212
01:08:57,000 --> 01:08:58,080
Eu te disse.

1213
01:08:58,410 --> 01:08:59,540
o plano do assassino

1214
01:08:59,540 --> 01:09:02,120
é deixar Ha Man-gun bêbado.

1215
01:09:02,500 --> 01:09:03,950
Eu verifiquei a conta.

1216
01:09:03,950 --> 01:09:05,000
Naquela noite,

1217
01:09:05,000 --> 01:09:07,040
você pediu seis garrafas de cerveja escura alemã.

1218
01:09:07,410 --> 01:09:09,950
e pedi uma garrafa de champanhe na sala privada.

1219
01:09:10,290 --> 01:09:12,290
Mas todo cara na escola pode atestar

1220
01:09:12,540 --> 01:09:14,250
Ha Man-gun era muito forte em beber.

1221
01:09:14,580 --> 01:09:16,500
Isso não é nada para ele.

1222
01:09:16,830 --> 01:09:19,160
Então, você deve ter colocado o remédio no vinho.

1223
01:09:19,620 --> 01:09:20,700
Você está preocupado com o resíduo de álcool

1224
01:09:20,700 --> 01:09:22,700
pílulas para dormir serão encontradas pela polícia.

1225
01:09:23,080 --> 01:09:24,500
Despeje o vinho no vaso de flores.

1226
01:09:24,830 --> 01:09:27,250
Claro que é melhor não deixar marca do que cair.

1227
01:09:30,410 --> 01:09:31,580
A propósito,

1228
01:09:32,120 --> 01:09:33,040
Onde está a prova?

1229
01:09:33,540 --> 01:09:34,700
Você ainda não tem provas.

1230
01:09:38,040 --> 01:09:38,750
Cabeça.

1231
01:09:39,500 --> 01:09:40,540
Ouvi na concessão,

1232
01:09:40,910 --> 01:09:42,000
já disponível

1233
01:09:42,000 --> 01:09:43,410
o que é muito bom.

1234
01:09:43,700 --> 01:09:44,410
Nós queremos

1235
01:09:44,410 --> 01:09:46,620
impressões digitais na arma do crime de Ha Man-gun.

1236
01:09:46,620 --> 01:09:48,700
Em comparação com as impressões digitais de Yu Mi-jin,

1237
01:09:49,080 --> 01:09:50,330
Não é difícil, certo?

1238
01:09:50,330 --> 01:09:51,370
OK.

1239
01:09:51,370 --> 01:09:52,750
Eu nunca matei ninguém.

1240
01:09:53,950 --> 01:09:54,830
Muito fácil.

1241
01:09:54,830 --> 01:09:55,910
Vou encontrar alguém para fazer isso.

1242
01:10:12,120 --> 01:10:13,200
Se naquela época

1243
01:10:14,160 --> 01:10:16,540
se eu soubesse que Ha Man-gun estava intimidando você,

1244
01:10:17,750 --> 01:10:18,910
Eu definitivamente vou te ajudar.

1245
01:10:27,120 --> 01:10:29,750
Ha Man-gun estupra Mi-jin.

1246
01:10:33,500 --> 01:10:34,330
Isso é minha culpa.

1247
01:10:34,700 --> 01:10:36,700
Eu deveria ter perguntado claramente naquela época.

1248
01:10:38,080 --> 01:10:39,500
Ha Man-gun.

1249
01:10:39,500 --> 01:10:40,950
Na frente de Mi-jin.

1250
01:10:40,950 --> 01:10:42,410
Ele nem se atreveu a dizer isso.

1251
01:10:42,410 --> 01:10:43,870
Além disso,

1252
01:10:43,870 --> 01:10:45,160
a polícia não pode cuidar disso.

1253
01:10:45,160 --> 01:10:47,040
Qual é o sentido dele contar ao professor?

1254
01:10:47,410 --> 01:10:48,040
Mas...

1255
01:10:48,290 --> 01:10:50,200
Sinto muito por Mi-jin.

1256
01:10:51,250 --> 01:10:52,700
Ele não é uma pessoa má.

1257
01:10:53,200 --> 01:10:54,790
Ele mata e comete o mal.

1258
01:10:55,160 --> 01:10:56,620
Mesmo que ele não seja uma pessoa má,

1259
01:10:56,620 --> 01:10:57,950
a polícia também deveria prendê-lo.

1260
01:10:57,950 --> 01:10:59,870
O mal também é coagido por você.

1261
01:11:00,500 --> 01:11:02,040
Quando Mi-jin é estuprada,

1262
01:11:02,040 --> 01:11:03,080
por que vocês não se importam?

1263
01:11:03,830 --> 01:11:04,540
Chen Hu.

1264
01:11:04,950 --> 01:11:06,410
O caso acabou.

1265
01:11:07,290 --> 01:11:08,200
Eu investiguei.

1266
01:11:08,540 --> 01:11:10,410
Yu Mei Zhen vem de uma família comum.

1267
01:11:10,410 --> 01:11:12,620
Ele é o assassino.

1268
01:11:13,000 --> 01:11:14,160
Ele é o assassino?

1269
01:11:14,160 --> 01:11:15,540
Temos que esperar pelas impressões digitais dele

1270
01:11:15,540 --> 01:11:16,750
acabei de obter o resultado.

1271
01:11:18,000 --> 01:11:19,370
eu só quero

1272
01:11:19,370 --> 01:11:21,660
quem pode resolver este caso.

1273
01:11:21,660 --> 01:11:23,330
Em relação à comparação de impressões digitais,

1274
01:11:23,330 --> 01:11:24,660
não decidimos?

1275
01:11:24,660 --> 01:11:25,370
Não, chefe.

1276
01:11:25,370 --> 01:11:26,160
Não se preocupe.

1277
01:11:26,160 --> 01:11:27,700
Aumentos salariais e promoções.

1278
01:11:27,700 --> 01:11:29,000
Não vou quebrar minha promessa.

1279
01:11:29,000 --> 01:11:29,660
Chen Hu.

1280
01:11:30,000 --> 01:11:31,700
Estou contando com você. Boa sorte.

1281
01:11:32,120 --> 01:11:32,910
Pacote.

1282
01:11:38,620 --> 01:11:39,870
Não sei.

1283
01:11:40,950 --> 01:11:42,450
acontece que você também é uma pessoa assim.

1284
01:11:43,410 --> 01:11:44,290
Mestre Bai.

1285
01:11:48,410 --> 01:11:50,910
Acontece que Chen Hu era policial.

1286
01:11:51,160 --> 01:11:52,500
Não admira que seja tão bom em lutar.

1287
01:11:52,500 --> 01:11:54,200
É este o ponto?

1288
01:11:56,870 --> 01:11:57,870
Não.

1289
01:11:57,870 --> 01:11:59,950
Não acho que Chen Hu seja esse tipo de pessoa.

1290
01:12:00,790 --> 01:12:02,250
Mesmo que ele acidentalmente

1291
01:12:02,250 --> 01:12:03,750
ele prendeu injustamente o culpado.

1292
01:12:04,000 --> 01:12:04,870
No entanto,

1293
01:12:05,120 --> 01:12:07,160
ele não é mau ou estúpido.

1294
01:12:08,120 --> 01:12:08,750
Ah, Jin.

1295
01:12:09,080 --> 01:12:10,950
Temos que ajudar Mi-jin.

1296
01:12:10,950 --> 01:12:12,660
Sinto pena dele.

1297
01:12:12,950 --> 01:12:15,370
Não podemos permitir que ele seja caluniado desta forma novamente.

1298
01:12:15,370 --> 01:12:16,580
OK.

1299
01:12:16,580 --> 01:12:19,330
Se a polícia enquadrar Mi-jin como o assassino,

1300
01:12:19,330 --> 01:12:20,830
Vou contar ao meu pai.

1301
01:12:20,830 --> 01:12:21,660
Como?

1302
01:12:21,660 --> 01:12:22,620
Isso está certo.

1303
01:12:23,700 --> 01:12:24,540
Mestre Bai.

1304
01:12:24,870 --> 01:12:26,620
Você pode me ajudar com aulas particulares?

1305
01:12:27,580 --> 01:12:28,700
Conversaremos mais tarde.

1306
01:12:28,700 --> 01:12:29,910
Vou encontrar Chen Hu primeiro.

1307
01:12:37,700 --> 01:12:38,500
Traga-me um maço de cigarros.

1308
01:12:40,540 --> 01:12:41,080
Esse.

1309
01:12:41,410 --> 01:12:42,200
Obrigado.

1310
01:12:47,870 --> 01:12:48,660
Bós.

1311
01:12:48,660 --> 01:12:49,910
Dê-me um pacote de Hadmun.

1312
01:12:50,410 --> 01:12:50,950
Bem.

1313
01:12:54,250 --> 01:12:55,450
Eu só quero Hade Men.

1314
01:13:12,500 --> 01:13:13,660
Chen Hu.

1315
01:13:31,450 --> 01:13:32,410
Pegue o telefone.

1316
01:13:33,330 --> 01:13:34,500
Atenda o telefone.

1317
01:13:35,290 --> 01:13:36,000
Pegue o telefone.

1318
01:13:49,160 --> 01:13:50,040
Chen Hu.

1319
01:13:54,950 --> 01:13:55,870
Chen Hu.

1320
01:13:56,290 --> 01:13:57,370
Chen Hu.

1321
01:14:01,580 --> 01:14:02,620
Chen Hu.

1322
01:14:14,750 --> 01:14:16,040
[Impressões digitais na arma]

1323
01:14:16,040 --> 01:14:17,450
não de Yu Mi-jin.

1324
01:14:18,200 --> 01:14:19,080
Você diz

1325
01:14:19,080 --> 01:14:20,830
não importa se foi Yu Mi-jin ou não,

1326
01:14:20,830 --> 01:14:22,620
ele é o culpado?

1327
01:14:22,620 --> 01:14:23,580
Por que?

1328
01:14:23,580 --> 01:14:24,700
Sua consciência já sabe?

1329
01:14:25,830 --> 01:14:27,660
Quanto vale essa consciência?

1330
01:14:28,580 --> 01:14:31,660
Aqueles covardes da patrulha não ousam fingir.

1331
01:14:31,660 --> 01:14:33,410
Depois que os resultados da comparação de impressões digitais foram divulgados,

1332
01:14:33,410 --> 01:14:34,500
aquele bando de bajuladores,

1333
01:14:34,500 --> 01:14:35,580
Ligue imediatamente.

1334
01:14:35,580 --> 01:14:37,120
e contou ao pai de Ha Man-gun.

1335
01:14:37,120 --> 01:14:38,620
O que posso fazer?

1336
01:14:39,620 --> 01:14:40,450
Dor de dente.

1337
01:15:27,250 --> 01:15:28,160
Di mana Li Da?

1338
01:15:31,830 --> 01:15:32,660
Você...

1339
01:15:39,910 --> 01:15:41,040
Rua NingFan número 52.

1340
01:15:43,120 --> 01:15:44,500
Vá me comprar um maço de cigarros.

1341
01:15:44,500 --> 01:15:45,500
Eu só quero Hadmun.

1342
01:15:46,830 --> 01:15:47,790
Apenas esqueça.

1343
01:15:47,790 --> 01:15:48,540
Ai.

1344
01:15:53,660 --> 01:15:55,500
Você matou Ha Man-gun.

1345
01:15:56,330 --> 01:15:58,250
Por que você acha que eu fiz isso?

1346
01:15:58,250 --> 01:15:59,660
Porque você matou Lee Da.

1347
01:15:59,660 --> 01:16:01,290
Na noite em que Ha Man-gun morreu,

1348
01:16:01,290 --> 01:16:03,080
é o riquixá de Lee Dal-ra.

1349
01:16:03,500 --> 01:16:05,450
Se eu sou realmente o culpado,

1350
01:16:05,450 --> 01:16:07,410
por que o tempo não o matou?

1351
01:16:07,410 --> 01:16:08,660
Você não o matou de propósito.

1352
01:16:09,000 --> 01:16:10,250
Porque você quer Li Da

1353
01:16:10,580 --> 01:16:11,450
provar à polícia

1354
01:16:11,450 --> 01:16:13,790
Este é um estranho caso de assassinato de riquixá.

1355
01:16:13,790 --> 01:16:15,370
para aumentar a dificuldade de resolução de casos.

1356
01:16:15,370 --> 01:16:16,950
Mas então você percebe,

1357
01:16:16,950 --> 01:16:19,080
ele não é um cocheiro comum.

1358
01:16:20,750 --> 01:16:22,540
Depois que peguei Yu Mi-jin,

1359
01:16:22,540 --> 01:16:23,910
você tem quase certeza

1360
01:16:23,910 --> 01:16:25,330
Li Da é igual a mim,

1361
01:16:25,330 --> 01:16:26,790
um policial espião.

1362
01:16:27,200 --> 01:16:28,830
Então, você mudou de ideia.

1363
01:16:28,830 --> 01:16:30,120
para matá-lo.

1364
01:16:30,660 --> 01:16:31,700
Você fuma?

1365
01:16:31,700 --> 01:16:32,910
é Hadmun.

1366
01:16:33,450 --> 01:16:35,160
E o assassino Ha Man-gun

1367
01:16:35,160 --> 01:16:37,620
quem disse a Lee Da para comprá-lo foi Hadmun.

1368
01:16:37,620 --> 01:16:38,700
Então,

1369
01:16:38,700 --> 01:16:41,540
Você é quem compra cigarros

1370
01:16:41,540 --> 01:16:43,790
e os segui até o New Dance Hall.

1371
01:16:43,790 --> 01:16:45,500
Depois que Mi-jin saiu,

1372
01:16:45,500 --> 01:16:47,660
Foi você quem matou Ha Man-gun.

1373
01:16:47,950 --> 01:16:48,620
Você...

1374
01:16:49,290 --> 01:16:51,450
é o assassino de Ha Man-gun.

1375
01:16:53,870 --> 01:16:54,830
Ótimo.

1376
01:16:55,160 --> 01:16:56,950
Todos os seus palpites estão corretos.

1377
01:16:59,040 --> 01:17:00,620
Você pegou o ópio, Sr. Conselheiro.

1378
01:17:00,910 --> 01:17:02,120
Eu acho que você também é um

1379
01:17:02,120 --> 01:17:03,370
herói

1380
01:17:03,370 --> 01:17:04,750
um herói que erradica o mal.

1381
01:17:05,080 --> 01:17:05,830
Li Jinhu.

1382
01:17:06,250 --> 01:17:07,620
Você realmente me decepcionou.

1383
01:17:08,200 --> 01:17:10,080
Ouvi dizer que você esteve na Expedição do Norte.

1384
01:17:10,540 --> 01:17:12,200
Mas olhe para você agora.

1385
01:17:13,040 --> 01:17:15,080
Quão deprimido você tem estado?

1386
01:17:15,080 --> 01:17:16,080
Cair?

1387
01:17:17,950 --> 01:17:20,080
Quando fiz uma expedição ao norte,

1388
01:17:20,660 --> 01:17:22,200
quanto sangue está fluindo?

1389
01:17:22,200 --> 01:17:23,330
Quantas contribuições?

1390
01:17:23,330 --> 01:17:24,750
Você sabe?

1391
01:17:25,540 --> 01:17:26,790
Mas finalmente?

1392
01:17:27,080 --> 01:17:30,620
Não querendo ajudar seu chefe a vender ópio,

1393
01:17:31,830 --> 01:17:34,000
Eu não quero trabalhar com eles.

1394
01:17:35,120 --> 01:17:37,870
e destruir um futuro brilhante.

1395
01:17:38,910 --> 01:17:40,000
em nome da revolução,

1396
01:17:40,870 --> 01:17:42,580
esta cabeça

1397
01:17:42,580 --> 01:17:45,830
de uma chuva de balas.

1398
01:17:49,500 --> 01:17:50,500
Agora,

1399
01:17:50,500 --> 01:17:51,620
até mesmo se tornar

1400
01:17:51,620 --> 01:17:55,330
tornar-se um treinador militar na escola.

1401
01:17:56,200 --> 01:17:59,370
Este mundo há muito foi destruído.

1402
01:18:00,000 --> 01:18:01,080
Que herói?

1403
01:18:01,580 --> 01:18:02,950
alguém como você.

1404
01:18:02,950 --> 01:18:04,290
Que justiça?

1405
01:18:04,290 --> 01:18:05,950
É tudo besteira.

1406
01:18:06,410 --> 01:18:07,790
Enquanto houver dinheiro

1407
01:18:08,750 --> 01:18:10,160
isso é certo.

1408
01:18:10,700 --> 01:18:11,370
Mas você tem

1409
01:18:11,370 --> 01:18:13,370
roubar o ópio do Conselheiro e vendê-lo.

1410
01:18:14,200 --> 01:18:15,950
por que você ainda quer matar pessoas?

1411
01:18:16,660 --> 01:18:17,750
O que fazer.

1412
01:18:19,160 --> 01:18:21,080
Ele conhece meu segredo.

1413
01:18:21,080 --> 01:18:23,040
Então, ele deve morrer.

1414
01:18:23,580 --> 01:18:24,250
Quem?

1415
01:18:30,000 --> 01:18:30,700
Olá professor.

1416
01:18:30,700 --> 01:18:31,450
Você percebe

1417
01:18:31,450 --> 01:18:33,290
apenas Ha Man-gun estava faltando um botão.

1418
01:18:33,620 --> 01:18:35,290
Então você quer matá-lo?

1419
01:18:35,660 --> 01:18:38,330
Mas você sabe que a família de Ha Man-gun é muito rica.

1420
01:18:38,330 --> 01:18:39,540
Antes de matá-lo,

1421
01:18:39,540 --> 01:18:41,450
Você quer encontrar um bode expiatório primeiro.

1422
01:18:42,120 --> 01:18:43,040
Então você escolhe

1423
01:18:43,040 --> 01:18:45,040
Oh Jin, que tem a mesma origem familiar.

1424
01:18:45,410 --> 01:18:46,660
Depois de matar Ha Man-gun,

1425
01:18:46,910 --> 01:18:49,750
você costurou os botões da manga.

1426
01:18:50,540 --> 01:18:52,080
Quando Lee Da compra cigarros,

1427
01:18:52,330 --> 01:18:53,870
quando Lee Da comprou cigarros.

1428
01:18:53,870 --> 01:18:55,750
e deixei mais uma abotoadura.

1429
01:18:56,580 --> 01:18:57,450
[Você faz]

1430
01:18:57,450 --> 01:18:59,290
estranho caso de assassinato de riquixá.

1431
01:18:59,290 --> 01:19:00,540
[A polícia notará]

1432
01:19:00,540 --> 01:19:02,250
a única pista são as abotoaduras.

1433
01:19:02,750 --> 01:19:04,330
Quando eu entro na escola,

1434
01:19:04,330 --> 01:19:04,950
Eu também vou notar

1435
01:19:04,950 --> 01:19:07,040
Apenas Oh Jin perdeu as abotoaduras na escola.

1436
01:19:08,000 --> 01:19:10,950
O filho do prefeito mata o filho da família do ministro.

1437
01:19:11,370 --> 01:19:13,580
Não importa se a polícia tem coragem de resolver este caso ou não,

1438
01:19:13,910 --> 01:19:14,790
tudo

1439
01:19:15,160 --> 01:19:16,830
com você.

1440
01:19:18,000 --> 01:19:18,750
Certo.

1441
01:19:21,000 --> 01:19:23,660
Você encontrou uma maneira de me matar.

1442
01:19:23,660 --> 01:19:25,040
e pegou Yu Mi-jin.

1443
01:19:25,660 --> 01:19:26,830
Depois que você morrer,

1444
01:19:27,200 --> 01:19:28,540
a polícia irá suprimi-lo.

1445
01:19:28,540 --> 01:19:30,910
Yu Mi-jin é o assassino.

1446
01:19:31,450 --> 01:19:32,410
Claro.

1447
01:19:32,410 --> 01:19:33,540
Eu vou te matar.

1448
01:19:33,540 --> 01:19:35,790
Existem ainda outras razões.

1449
01:19:36,120 --> 01:19:37,080
Sem arroz de novo?

1450
01:19:37,790 --> 01:19:40,540
Você pensa no ópio como alimento?

1451
01:19:40,540 --> 01:19:43,040
Essas coisas são apenas uma questão pequena.

1452
01:19:43,040 --> 01:19:44,870
Eu posso esquecer isso.

1453
01:19:46,120 --> 01:19:47,790
Mate Chen Hu por mim.

1454
01:19:47,790 --> 01:19:49,160
Siga-me a partir de agora.

1455
01:19:49,870 --> 01:19:51,700
Di Xangai,

1456
01:19:52,290 --> 01:19:55,540
Sua riqueza não faltará.

1457
01:20:03,500 --> 01:20:05,450
O conselheiro me pediu para matar você.

1458
01:20:05,910 --> 01:20:08,450
Você deve morrer.

1459
01:20:09,580 --> 01:20:10,870
Devolva o item para mim.

1460
01:20:11,200 --> 01:20:12,410
Mestre Bai.

1461
01:20:13,330 --> 01:20:14,410
Eu não posso matá-lo.

1462
01:20:17,450 --> 01:20:18,790
Correr!

1463
01:20:28,080 --> 01:20:29,660
Você matou Ha Man-gun.

1464
01:20:32,120 --> 01:20:33,540
filho de Lee Da.

1465
01:20:39,250 --> 01:20:40,750
Eu vou pegar você.

1466
01:20:43,790 --> 01:20:45,620
Vamos tentar.

1467
01:21:02,290 --> 01:21:03,540
Você não manca?

1468
01:21:04,660 --> 01:21:06,000
Acontece que estava na sala de equipamentos esportivos.

1469
01:21:06,000 --> 01:21:07,910
Você também me atacou.

1470
01:21:11,200 --> 01:21:12,330
Certo.

1471
01:21:12,950 --> 01:21:15,830
Se não fosse por Yu Mi-jin,

1472
01:21:16,200 --> 01:21:18,620
você pode falar comigo aqui?

1473
01:21:19,790 --> 01:21:21,500
Vou bater em você até você mancar.

1474
01:21:39,040 --> 01:21:40,040
Chen Hu.

1475
01:23:16,330 --> 01:23:17,330
Chen Hu.

1476
01:23:19,540 --> 01:23:20,540
Chen Hu.

1477
01:23:37,000 --> 01:23:38,450
Quer ser um herói?

1478
01:23:40,250 --> 01:23:43,370
Não há heróis neste mundo.

1479
01:24:25,410 --> 01:24:26,250
Kak Li.

1480
01:24:26,700 --> 01:24:27,660
Você ainda não está morto?

1481
01:24:28,290 --> 01:24:29,620
Eu sou Kak Li.

1482
01:24:29,620 --> 01:24:31,040
Onde poderia morrer tão facilmente?

1483
01:24:57,000 --> 01:24:58,000
Se apresse!

1484
01:25:06,370 --> 01:25:06,910
Ai.

1485
01:25:18,950 --> 01:25:19,580
Está tudo bem, certo?

1486
01:25:27,120 --> 01:25:27,830
Devagar.

1487
01:25:28,580 --> 01:25:29,290
Acontece que você.

1488
01:26:13,200 --> 01:26:16,620
Vocês dois podem se abraçar mais tarde?

1489
01:26:18,830 --> 01:26:19,450
Irmã.

1490
01:26:19,450 --> 01:26:20,200
Você está bem?

1491
01:26:20,620 --> 01:26:21,290
Irmã Li, você está bem?

1492
01:26:21,290 --> 01:26:21,750
Se apresse.

1493
01:26:23,620 --> 01:26:24,870
Irmã, leve-o embora.

1494
01:26:24,870 --> 01:26:25,790
Ai.

1495
01:27:35,080 --> 01:27:36,000
Passado...

1496
01:27:36,790 --> 01:27:38,370
Fingir que está mancando é muito cansativo.

1497
01:27:40,200 --> 01:27:41,160
Agora.

1498
01:27:42,160 --> 01:27:43,870
Não finja mais.

1499
01:27:47,750 --> 01:27:49,040
Você tem um mês

1500
01:27:49,910 --> 01:27:51,750
levou apenas 8 moedas de prata.

1501
01:27:52,910 --> 01:27:54,750
Por que tanto esforço?

1502
01:27:59,700 --> 01:28:00,910
Apenas brincando.

1503
01:28:07,000 --> 01:28:08,080
Detetive.

1504
01:28:09,830 --> 01:28:11,200
Você não está com calor?

1505
01:28:11,750 --> 01:28:13,660
Você pode me levar?

1506
01:28:32,870 --> 01:28:33,580
Por que?

1507
01:28:34,200 --> 01:28:35,790
Você veio ao hospital?

1508
01:28:36,370 --> 01:28:37,540
Ou...

1509
01:28:37,540 --> 01:28:38,950
vem me pegar de novo?

1510
01:28:39,660 --> 01:28:41,040
Eu peguei Lee Geum-ho.

1511
01:28:42,120 --> 01:28:43,450
Eu vim para o hospital procurando por você,

1512
01:28:44,250 --> 01:28:46,450
para saber toda a verdade.

1513
01:28:51,160 --> 01:28:52,580
O fato é

1514
01:28:53,950 --> 01:28:56,750
Ha Man-gun me estuprou.

1515
01:28:57,700 --> 01:29:00,200
e aquele idiota do Lee Geum-ho o matou.

1516
01:29:01,290 --> 01:29:02,750
E seu bastardo.

1517
01:29:02,750 --> 01:29:04,750
sempre senti que era um assassino.

1518
01:29:05,450 --> 01:29:07,120
Eu disse que peguei Lee Geum-ho.

1519
01:29:07,660 --> 01:29:09,870
Mas eu não disse que Lee Kim-ho matou Ha Man-gun.

1520
01:29:09,870 --> 01:29:11,370
Como você sabe?

1521
01:29:13,620 --> 01:29:14,910
Aquele que encontrou Lee Geum-ho

1522
01:29:14,910 --> 01:29:17,330
quem escondeu o ópio na sala de equipamentos esportivos

1523
01:29:17,330 --> 01:29:18,120
não Ha Man-gun.

1524
01:29:18,120 --> 01:29:18,580
Quem?

1525
01:29:18,580 --> 01:29:19,700
Mas você.

1526
01:29:23,870 --> 01:29:26,040
Você percebe que sua abotoadura está errada.

1527
01:29:26,040 --> 01:29:28,580
Você tem medo de que Li Jinhu saiba que você está escutando,

1528
01:29:28,580 --> 01:29:29,950
e matar você.

1529
01:29:30,540 --> 01:29:32,410
Mas você imediatamente pensou

1530
01:29:32,410 --> 01:29:34,950
se foi Ha Man-jun quem desabotoou,

1531
01:29:34,950 --> 01:29:36,080
Lee Geum-ho contará

1532
01:29:36,080 --> 01:29:37,790
era ele quem estava escutando.

1533
01:29:38,450 --> 01:29:40,370
Dessa forma, você pode usar outras pessoas para matar.

1534
01:29:40,370 --> 01:29:42,120
Eu posso vingar você.

1535
01:29:45,660 --> 01:29:47,370
Não tenho absolutamente nenhuma ideia do que você está dizendo. Não sei. o que você faz. Significa.

1536
01:29:47,830 --> 01:29:49,660
Minhas abotoaduras nunca saem.

1537
01:29:51,500 --> 01:29:53,450
Você pode costurar.

1538
01:29:53,450 --> 01:29:55,160
Lee Geum-ho mata Ha Man-gun.

1539
01:29:56,330 --> 01:29:58,410
Então ela costurou o botão novamente.

1540
01:29:58,410 --> 01:30:00,250
Verifiquei a linha que ela estava costurando.

1541
01:30:00,250 --> 01:30:01,950
diferente do tópico original.

1542
01:30:01,950 --> 01:30:03,870
Você ainda se atreve a dizer para nunca tirar as abotoaduras?

1543
01:30:10,330 --> 01:30:11,250
Chen Hu.

1544
01:30:11,700 --> 01:30:13,250
Você é um idiota.

1545
01:30:14,620 --> 01:30:16,330
De.

1546
01:30:17,580 --> 01:30:18,750
Você está certo.

1547
01:30:20,750 --> 01:30:22,580
Mas você sabe por que eu odeio tanto isso?

1548
01:30:23,660 --> 01:30:25,500
Meu irmão cometeu um erro no serviço militar.

1549
01:30:26,120 --> 01:30:27,540
Ha Man-gun me disse

1550
01:30:28,290 --> 01:30:29,830
Seu pai era o Ministro dos Assuntos Militares.

1551
01:30:29,830 --> 01:30:32,660
Apenas uma palavra para salvar meu irmão.

1552
01:30:33,120 --> 01:30:34,790
Ele até mentiu para mim indo ao salão de baile.

1553
01:30:35,200 --> 01:30:37,660
Ele queria discutir sobre meu irmão comigo.

1554
01:30:38,540 --> 01:30:40,040
ele aproveitou a oportunidade para me estuprar.

1555
01:30:57,830 --> 01:30:59,540
Vou denunciar à polícia.

1556
01:30:59,950 --> 01:31:01,870
A polícia nem se atreveu a cuidar disso.

1557
01:31:02,370 --> 01:31:04,080
Minha mãe não suportava esse tipo de surra.

1558
01:31:04,660 --> 01:31:05,620
Ele ficou doente.

1559
01:31:07,290 --> 01:31:08,120
Chen Hu.

1560
01:31:09,620 --> 01:31:10,620
diga-me

1561
01:31:12,160 --> 01:31:14,120
pessoas assim não deveriam ser mortas?

1562
01:31:14,950 --> 01:31:17,200
Essa vingança não deveria ser vingada?

1563
01:31:22,660 --> 01:31:23,950
Você sabe o quanto eu odeio isso?

1564
01:31:25,000 --> 01:31:26,500
Contanto que isso o mate,

1565
01:31:27,870 --> 01:31:29,950
Eu posso fazer qualquer coisa.

1566
01:31:31,540 --> 01:31:32,250
Você sabe

1567
01:31:34,080 --> 01:31:36,330
como consigo essas abotoaduras?

1568
01:31:38,830 --> 01:31:41,160
Lee Geum-ho pode aparecer a qualquer momento.

1569
01:31:41,870 --> 01:31:43,750
Antes de sair da escola,

1570
01:31:43,750 --> 01:31:45,790
antes de sair da escola.

1571
01:31:46,950 --> 01:31:47,540
Então,

1572
01:32:20,700 --> 01:32:22,330
Se não fosse pela minha mãe,

1573
01:32:23,950 --> 01:32:25,330
Há muito tempo eu queria morrer.

1574
01:32:27,000 --> 01:32:28,870
Depois que meu irmão voltou do serviço militar,

1575
01:32:28,870 --> 01:32:30,500
Eu tenho que perguntar a ele.

1576
01:32:30,500 --> 01:32:32,290
que erro ele cometeu.

1577
01:32:33,160 --> 01:32:35,580
Ele sabe o que fez de errado?

1578
01:32:36,290 --> 01:32:37,500
faça essa família

1579
01:32:38,830 --> 01:32:42,120
O que aconteceu com sua irmã?

1580
01:32:52,790 --> 01:32:54,080
Qual é o nome do seu irmão?

1581
01:32:54,540 --> 01:32:56,540
O nome do meu irmão é Yu Kenaming.

1582
01:32:58,580 --> 01:33:00,370
Morra, Yu Kenaming!

1583
01:40:26,290 --> 01:40:28,080
Essas luzes da cidade

1584
01:40:28,080 --> 01:40:29,200
muito brilhante.

1585
01:40:30,450 --> 01:40:31,620
Mas por que

1586
01:40:32,000 --> 01:40:33,870
Eu sinto que este mundo é tão escuro.

1587
01:40:34,950 --> 01:40:35,830
Confiar em nós?

1588
01:40:36,200 --> 01:40:37,330
O que pode ser alterado?

1589
01:40:40,660 --> 01:40:42,000
Mestre Lu Xun disse uma vez:

1590
01:40:42,750 --> 01:40:45,500
um pouco de calor, um pouco de luz.

1591
01:40:46,660 --> 01:40:48,000
Como vaga-lumes

1592
01:40:48,290 --> 01:40:50,250
também pode brilhar à noite.

1593
01:40:51,290 --> 01:40:52,620
Não há necessidade de esperar pela tocha.

1594
01:40:54,250 --> 01:40:55,910
Se não houver mais tochas,

1595
01:40:57,700 --> 01:40:59,290
Eu sou a única luz

1596
01:41:02,790 --> 01:41:05,790
Um pouco de calor, um pouco de luz

1597
01:41:08,040 --> 01:41:11,580
Rompendo a escuridão é o amanhecer

1598
01:41:11,604 --> 01:41:26,604
Vendendo auxílios sexuais | Brinquedos sexuais | Preservativos | Vibradores | Copos de masturbação | Vibradores | Tenga

1599
01:41:26,606 --> 01:41:41,606
Privacidade segura Visite www.redmitra.com
